BBC Online Network| váš názor
 
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
Víkendové pořady
Nová Evropa
Frekvence
Programy
Redakce
In English
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:


Svět v roce 2000


Svět v roce 2000

Americko-kubánská pře o Eliana


Šestiletý Elian se stal symbolem Castrova vítězství nad Spojenými státy

Sobota 30. prosince 2000

Připravili Václav Sochor a Ondřej Tuček

Zdlouhavé zmatky kolem amerických výsledků voleb téměř vymazaly veškeré vzpomínky na událost, která po většinu roku ovládala Ameriku - v jejím centru stál, kde jinde než opět na Floridě, na nejistých nohou šestiletý kubánský chlapec Elian Gonzalez.

Dramatická diplomatická bitva mezi Havanou, Washingtonem a kubánskými emigranty o jeho opatrovnictví upoutala pozornost prakticky celého světa.

Bez matky i otce

Koncem roku 1999 Elian přežil ztroskotání lodi, na které se s ním jeho matka pokoušela utéct z Kuby do Spojených států. Matka a většina ilegálních pasažérů zemřela.

Chlapce se ujali příbuzní na Floridě, ale jeho otec, žijící dosud na Kubě, požadoval Elianovo navrácení. Vleký spor nakonec, podobně jako v případě amerických voleb, vyřešilo rozhodnutí soudu, který nařídil vydat Eliana jeho otci.

Do věci se zapojili i oba prezidentští kandidáti, jimž jako by někdo předem našeptával, jak důležité se mohou ukázat hlasy kubánských přistěhovalců na Floridě. Po vynešení verdiktu se dočasní Elianovi opatrovníci otřásali hněvem.

Návrat na ostrov "svobody"

Elian se svým otcem"Jsme v tomto okamžiku zničeni zprávou, že Elian půjde žít zpátky do země, kde nikdy nebude svobodný. Země, kde mu jeho otec prostě nebude moci zajistit svobodu, pro kterou jeho matka zemřela," uvedl mluvčí chlapcových příbuzných v Miami Amando Guttierez.

Elian musel být z rukou kubánských emigrantů doslova vyrván příslušníky amerického zásahového komanda. Kubánská komunita svým militantním přístupem ztratila sympatie značné části Američanů a dosud neporazitelný Fidel Castro si mohl zaznamenat další vítězství ve svém boji se Spojenými státy.

Jiní ale poukazují na to, že nebýt Elianovy matky a tisíců dalších Kubánců, snažících se uniknout z komunistického ostrova, neměl by Fidel co oslavovat.

 

Související odkazy:
Castro neochvějně vládne Kubě
Kubánci na Floridě volí Bushe

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 

  Zpět nahoru 
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: