BBC Online Network| váš názor
 ČR pod lupou
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
Zprávy  
Dobré ráno  
Svět o jedné  
Svět o páté  
Interview   
 
Other BBC sites:
Události ve světě

Středa 24. dubna 2002 - 14.41 SEČ

Praha hostí světové spisovatele


Dvanáctý ročník pražského festivalu je věnován francouzskému spisovateli Jeanu Genetovi

Připravil Vít Pohanka

"Pozor na jednoduché myšlenky!" Tak zní podtitul 12. ročníku Festivalu spisovatelů, který se v těchto dnech koná v Praze. Festival byl zahájen v neděli a je věnován francouzskému spisovateli Jeanu Genetovi, který je i autorem zmíněného podtitulu.

Ještě dnes a zítra budou literáti z Evropy, Ameriky i Asie debatovat na různá témata, podepisovat své knihy na autogramiádách a předčítat ze svých děl.

Zahraniční účastníci 
  Alain Robbe-Grillet,
Francie
 
  Jim Naughton,
Velká Británie
 
  John Calder, Kanada 
  Elmore Leonard, USA 
  Ko Un, Jižní Korea 
  Christopher Logue,
Velká Británie
 
  Homero Aridjis,
Mexiko
 
  Ersi Sotiropoulosová, Řecko 
  William T. Vollamann, USA 
  Duo Duo, Čína 
  Gary Young, Británie 
  Lara Bruhl, Francie 
  Albert Dichy, Francie 
Jakýmsi ústředím festivalu spisovatelů je Divadlo Minor, v pražské Vodičkově ulici, kde se včera konalo setkání s Elmorem Leonardem. Tento americký spisovatel se zabývá psaním knih, které bychom nejspíše nazvali detektivkami. Ty jeho jsou ovšem značně osobité.

Často zabrousí i do filmařského prostředí - v šedesátých letech napsal literární předlohu filmu Hombré, v němž si hlavní roli zahrál Paul Newman. Podle jeho knihy Rum Punch pak natočil Quentin Tarantino před pěti lety film Jackie Brownová a Leonard se na něm navíc podílel jako výkonný producent.

Když zrovna nepíše, dívá se nejraději na televizi. Sleduje nejčastěji filmy a dokumentární filmy o přírodě. Z nich také částečně čerpá inspiraci, i když hlavní je podle jeho slov přípravná fáze psaní - kdy sleduje přímo v terénu práci policistů.

Ekologie je poezie

Prezident Mezinárodního PEN Klubu - Mexičan Homero Aridjis - se věnuje zcela jiným tématům. Už v roce 1985 založil Skupinu 100, společenství spisovatelů, umělců a vědců sdružených pod heslem "Ekologie je poezie".

Autor osobitých detektivek Elmore Leonard
Včera v Praze hovořil především o negativních stránkách globalizace - tak jak je vidí ze zorného úhlu Mexika. Neobává se ale, že jeho kritika negativních aspektů globalizace může být zneužita lidmi bojujícími proti zemím, kterým říkáme západní demokracie?

"Vždycky je tu dobrá stránka a špatná stránka věci. I před globalizací, v době studené války docházelo například k manipulaci zpravodajství. I dnes jsme zaplaveni informacemi z jedné i z druhé strany a samozřejmě často nejde hned zjistit, jaký cíl kdo sleduje vypuštěním té či oné zprávy. Vyznat se v té záplavě informací - mediálních i jiných - je nesmírně těžké. Jediným vodítkem tak mohou být vaše vlastní kritéria, které použijete při výběru materiálu, z nějž vycházíte."

Francouzský reformátor

Ve Francouzském institutu vystoupil hlavní host přehlídky, zakladatel tzv. "nového románu", francouzský spisovatel a filmař Alain Robbe-Grillet s českým kolegou Václavem Jamkem a svým britským nakladatelem Johnem Calderem.

Čeští autoři 
  Jiří Gruša  
  Ludvík Vaculík 
  Daniela Hodrová 
  Václav Jamek 
Spíše než o diskusi šlo o Robbe-Grilletovo vyprávění - o jeho názorech na spisovatelské postupy v souvislosti s jeho dosud posledním románem oživení.

Alain Robbe-Grillet mimo jiné vysvětloval, proč není milovníkem detektivek, v nich je obvykle na počátku nějaká záhada, která se nakonec vyřeší a čtenář může jít klidně spát. Nový román však uplatňuje subjektivní popis prostředí, věcí a jevů, který je nezávislý na realitě.

"Není dáno žádné objektivní konečné řešení - a tak je to i ve skutečném životě," říká Alain Robbe-Grillet.

Neformální setkání

Součástí festivalu ale nejsou jenom intelektuální rozpravy na téma psaní - probíhají autogramiády, akce pro tisk - a tak mne napadla možná hříšná myšlenka: Není nakonec hlavním účelem podobných setkání spisovatelů publicita, která si klade za cíl zvýšit prodej knih zúčastněných autorů?

Americký spisovatel Elmore Leonard do jisté míry souhlasí: "Spisovatel dnes musí dělat víc než jenom psát. Musí také vyjít mezi lidi a prodávat své knihy."

Řecká spisovatelka Ersi Sotiropoulosová
Součástí toho jsou navíc i setkání s jinými spisovateli, z nichž některé Leonard osobně obdivuje, což jsou pro něj dostatečné důvody, aby chtěl do Prahy přijet.

Francouz Robbe-Grillet ovšem v odpovědi na můj dotaz publicitu jako důvod své účasti zcela odmítl a hovořil o solidaritě mezi spisovateli různých zemí, kteří vzájemně čtou svá díla, ač se třeba mezi sebou dříve neznali. Reklama nebo prodejnost jejich knih s tím prý nemá co dělat.

Řecká spisovatelka Ersi Sotiropoulosová se zase domnívá, že kouzlem pražského festivalu spisovatelů jsou právě setkání s tiskem a čtenáři. Jsou totiž podle ní otevřenější a nejsou akademické jako podobné akce, které pořádají univerzity.

Související odkazy:
Festival spisovatelů Praha

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 


  Zpět nahoru 
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: