BBC Online Network| váš názor
 
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
Víkendové pořady
Nová Evropa
Frekvence
Programy
Redakce
In English
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:


Přehled britského tisku

Přehled britského tisku

Pátek 30. března 2001

předcházející 

Připravil Vít Pohanka

Cynik Bush?

Na prvních stranách britských deníků nejde přehlédnout titulky a fotografie ilustrující skutečnost, že americký prezident George Bush - řečeno slovy Daily Telegraphu - vzdoruje Evropě v otázce znečištění ovzduší.

Independent jej dokonce nazývá "znečišťovatelem svobodného světa." V komentáři otištěném výjjimečně na první straně, pak list píše o Georgi Bushovi jako o cynikovi, kterého historie prý nebude soudit příznivě.

Podle Guardianu jde o špinavý obchod a George Bush prý dal svým prohlášením všanc důvěryhodnost Spojených států. Pokud nechtěl vyděsit mezinárodní společenství, pak je podle Guardianu v tomto ohledu neschopnější, než se obecně soudí.

Jinak o tom píše konzervativní Daily Telegraph. Podle tohoto listu prý sice existuje všeobecné pravidlo, podle nějž není dobré napadat smlouvy podepsané předchozí administrativou. Ale prezident Bush si prý zaslouží úctu minimálně za to, že chápe realitu lépe než jeho kritici.

Zhroucený ministr

Náměstek ministra zahraničí pro evropské záležitosti Keith Vaz pronásledovaný nařčeními z korupce se včera zhroutil a musel být převezen do nemocnice.

Všechny deníky popisují, jak se Keith Vaz zhroutil na podlahu z židle v průběhu rozhovoru s televizní redaktorkou. Tlak na něj je v poslední době značný.

Jak informují Timesy námětek Vaz čelil nejenom hlasům volajícím po jeho rezignaci kvůli tomu, že údajně přijal peníze od člověka, kterého následně doporučil na povýšení do šlechtického stavu, ale navíc podle kritiků dost dobře nedokázal ospravedlnit britský přístup k Balkánu.

Uzavření Marks & Spencer

Obchodní dům Marks & Spencer, který působí i v České republice, má propoutit 4 a půl tisíce zaměstnanců a zvažuje uzavření zahraničních poboček.

Daily Telegraph má na první straně fotografii zklamané zákaznice před uzavřenou pařížskou odbočkou.

Podobně List Financial Times - píše o tom, jak Pařížané nad uzavřením Marks & Spencer truchlí.

 

  Zpět nahoru 
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: