BBC Online Network| váš názor
 
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
Víkendové pořady
Nová Evropa
Frekvence
Programy
Redakce
In English
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:


Přehled britského tisku

Přehled britského tisku
Úterý 24. dubna 2001předcházející 

Připravil Ivan Kytka

Financial Times si všímají té části projevu prezidenta Evropské banky Jean Lemierra, ve které se zavázal, že jeho banka bude věnovat mnohem větší pozornost sociálním dopadům ekonomických změn. List to označuje za znatelnou změnu ve srovnání s dřívější politikou.

Lemierrův záměr prý podpořili i němečtí a francouzští představitelé - francouzský ministr financí Laurent Fabius vyzval v Londýně mezinárodní finanční instituce včetně Evropské banky, aby se soustředily na rovnoměrně rozdělovaný hospodářský růst, transparentnost práva a udržitelný rozvoj.

V Paříži vycházející International Herald Tribune analyzuje úspěch Evropské banky pro obnovu a rozvoj v Rusku a přičítá ho tomu, že je ochotna poskytovat tamějším podnikatelům takzvané mikropůjčky, tedy půjčky ve výši i pouhých třiceti dolarů a jako záruku je údajně ochotna přijmout husu nebo oblek. Přitom téměř sto procent klientů přtiom úvěry poctivě splácí a banka prosperuje, uvádí Herald Tribune.

Ke klientům Evropské banky byť v menší míře patří také Česká republika. Londýnský Independent na svých zahraničních stránkách podrobně rozebírá, do jakých potíží se dostali v České republice američtí ivnestoři společnosti CME, kteří spolupracovali s Vladimírem Železným na projektu televize Nova.

Independent píše, že Železný prodal v roce 1998 své akcie v servisní společnosti Novy za miliardu korun Američanům, pak si však založil jinou televizní firmu a akcie v té původní se staly bezcenné.

Independent připomíná, že CME teď žaluje čekou vládu, za to, že nedocházala ochránit její investice, což prý může být důvod, proč české úřady proti Železnému zakročily. Jak však uvádí autor článku, není vůbec jisté, zda to pro muže, který změnil image České republiky z kulturního srdce Evropy v domov spoře oděných halsatelek počasí, znamená konec kariéry.

Titulním stránkám dominuje informace o prvním podezřelém případu výskytu kulhavky a slintavky u člověka. Noviny se však nemohou shodnout, o jak vážnou věc jde.

Zatímco titulek Daily Telegraphu zmírňuje její dopad slůvkem možná, Independent referuje přes celou titulní stranu o tom, že v Británii se šíří poplach z toho, jaké důsledky má epidemie na lidské zdraví: ať už jde o její výskyt u člověka nebo o to, že dým ze spalovaných hromad dobytka by mohl vyvolávat rakovinu.

Karikaturista Guardianu komentuje lakonicky zprávu, podle které mají poklesnout dotace, které dostává ze státního rozpočtu Skotsko a Wales.

Z jezera Lochness vynořila hlavu příšera a sděluje své kolegyni, že je ve Skotsku jen na skok, připlula si sem z oblasti anglických jezer vybrat dosud poskytovanou státní dotaci, o kterou teď skotská kolegyně lochneska zřejmě přijde.

 

  Zpět nahoru 
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: