Přehled britského tisku

Úterý 5. března 2002

předcházející

Připravil Jan Rozkošný


Americké ztráty v Afghánistánu

Při vojenské operaci jižně od Gardezu zahynulo nejméně sedm amerických vojáků a dalších třicet bylo zraněno. Noviny se shodují v tom, že bitva připomněla, že boj s Talibanem a organizací Al-Káida ještě neskončil.
Timesy připomínají, že u Gardezu utrpěli americké jednotky největší ztráty od nepodařené operace v Somálsku téměř před deseti lety. Komentář listu dodává, že zatímco se Evropané spokojení s vývojem v Afghánistánu dohadovali o velikosti a úloze mírových jednotek v Kábulu, Američané se připravovali na tuto rozhodující bitvu, která podle Timesů může ukončit první fázi války s terorismem.

Independent se domnívá, že sedm mrtvých vojáků je tvrdou ranou obrazu americké vojenské nadřazenosti. Noviny ale dodávájí, že tento částečný neúspěch může jen stěží změnit výsledek celé operace v amerických neprospěch. Je podle novin možné, že Američané podcenili síly, jimiž Taliban a Al-Káida stále ještě disponují? To naznačuje Guardian.
Podle něj zbytky Talibanu a Al-Káidy využili tříměsíčního relativního klidu k tomu, aby se přeskupily do jeskyní v horách u pákistánských hranic jižně od Kábulu. Podle ekonomického listu Financial Times vyvolává bitva nové obavy z přílišné křehkosti míru v Afghánistánu vůbec. Američané by proto měli také usilovat o to, aby země poznamenaná dvacetiletým krveprolitím, znovu neupadla do chaosu, který z ní učnil ráj pro teroristy, zdůrazňují Financial Times.

Antikoncepce bez varování

Více než sto Britek se včera žalovalo tři farmaceutické společnosti kvůli jejich údajně nebezpečným antikoncepčním pilulkám z osmdesátých let. Co o tomto případu soudí noviny? Daily Telegraph píše, že více než sto žen tvrdí, že byly vystaveny potenciálně smrtelným vedlejším účinkům pilulek od firem Schering, Wyeth a Organon. Pilulky prý mohly za určitých okolností způsobit krevní sraženiny, jež mohly vést až k úmrtí uživatelek.

Daily Telegraph uvádí příklad šestnáctileté dívky, k jejíž smrti mohlo podle žalovatelek vést užívání těchto antikoncepčních pilulek. Guardian dodává, že antikoncepce takzvané třetí generace z 80. let byla původně považována za bezpečnější, než předchozí medikamenty.

Teprve výzkumy v polovině 90. let přiměly regulační orgány, aby vydaly k užívání těchto pilulek v určitých případech varování. Nicméně, byť se britské noviny věnují tomuto případu na předních stránkách, kupodivu nepřinášejí vyjádření obviněných farmaceutických společností.

Vycházky v kasárnách

Zastavme se ještě u jedné britské zajímavosti. Britská armáda prý plánuje uvolnění režimu v kasárnách. Independent si všímá zejména toho, že vojáci budou napříště mít možnost strávit se svými partnery či partnerkami v soukromí noc v kasárnách. List dodává, že vysocí vojenští představitelé přistoupili k tomuto kroku proto, aby zabránili plýtvání s potenciálně dobrými vojáky, které prý od armádní služby odradí přísný vojenský režim.