Main content
Episode 3
Episode 3 of 8
With lobster season looming, captains fight fatigue and the elements to fill crab and scallop quotas before time - and luck - run out.
Le seusan a’ ghiomaich air fàire, tha na sgiobairean a’ cogadh a’ chadail agus an aimsir gus cuòtathan crùbaige agus creachainn a choileanadh mus ruith an tìde agus an fhortan a-mach orra.
With lobster season looming, captains fight fatigue and the elements to fill crab and scallop quotas before time - and luck - run out.
