You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Американский авианосец USS Abraham Lincoln прибыл в Таиланд после рекордных 250 дней в море
- Автор, Джонатан Хед
- Место работы, Корреспондент Би-би-си по Юго-Восточной Азии, Паттайя, Таиланд
- Опубликовано
- Время чтения: 4 мин
Оригинал этого материала на английском языке можно прочитать здесь.
Проведя в море 250 дней без захода в порт, атомный авианосец USS Abraham Lincoln пришвартовался в Таиланде, предоставив своим почти 5 000 членам экипажа столь необходимый отдых.
Корабль пришвартовался недалеко от пляжного курорта Паттайя, известного своей шумной ночной жизнью и секс-туризмом. Для США это место также имеет сильную историческую значимость — сотни тысяч американских военнослужащих приезжали сюда на отдых во время войны во Вьетнаме.
Именно они превратили эту сонную рыбацкую деревушку в один из самых известных и бурных городов мира, где царит атмосфера нескончаемой вечеринки.
Сегодня освещенные неоном улочки, ведущие к пляжу, гораздо тише, чем обычно. В барах на знаменитой Уокинг-стрит по-прежнему на стенах показывают видео с танцующими у шеста женщинами, пытаясь заманить посетителей.
Но таких посетителей не так много, и большинство из них, судя по всему, — это семьи из Ближнего Востока, которых больше интересует турецкий продавец мороженого, чем гоу-гоу-бары.
Война с Ираном, негативно повлиявшая на туризм и потребительские расходы, нанесла сильный удар по местному бизнесу. Перспектива появления тысяч американских моряков, за девять месяцев пребывания в море накопивших приличные зарплаты, открывает редкую возможность для местных предпринимателей.
Американский авианосец покинул Сан-Диего в ноябре прошлого года для выполнения задания в Тихом океане и Южно-Китайском море, которое, как предполагалось, должно было продлиться шесть месяцев.
Однако корабль был перенаправлен в Персидский залив после того, как в конце февраля США и Израиль начали военные операции против Ирана.
Недавно некоторые члены Конгресса выразили обеспокоенность сообщениями о нехватке продовольствия, неисправных туалетах и психологическом стрессе среди экипажа. Военно-морские силы США признали, что условия работы были тяжелыми, но заявили, что экипаж получает достаточную поддержку. Однако они отказались давать Би-би-си комментарии по поводу стоянки авианосца в Паттайе, сославшись на соображения оперативной безопасности.
Несмотря на свои тесные отношения с Китаем, Таиланд является союзником США, и заходы в порты кораблей американских ВМС — привычное явление.
Но нынешняя стоянка USS Abraham Lincoln, вероятно, приведет в город самое большое количество американских военнослужащих, прибывших прямо из зоны боевых действий в Паттайю со времени падения Сайгона в 1975 году.
«Этот визит может стать нашей лучшей надеждой, — сказал Анон Сайтер, торгующий драгоценными камнями в магазине недалеко от Уокинг-стрит, где установлена большая вывеска с приветствием в адрес американских моряков и морских пехотинцев и предложением специальной скидки. — Нам нечего терять — мы просто надеемся, что они потратят здесь немного денег».
Однако официальные лица США и Таиланда стараются принять меры, чтобы стоянка экипажа авианосца обошлась без скандальных заголовков, что в Паттайе случается нередко.
Таиландские власти заявили, что есть несколько мест, доступ в которые американским военнослужащим будет закрыт. Одно из них — улица Сой 6, уходящая к главному пляжу и известная большим скоплением весьма откровенных гоу-гоу-баров.
Хотя тайская полиция напомнила своим американским гостям, что проституция в Таиланде технически незаконна, на самом деле в городе, по оценкам, насчитывается от 25 000 до 50 000 секс-работниц. Многие из них работают на Сой 6, где стоят у входа в бары, зазывая мужчин внутрь.
Многочисленные магазины, торгующие каннабисом, в Паттайе также закрыты для американских военнослужащих, как и такие виды морского спорта, как парапланеризм и катание на гидроциклах.
«Это их решение, — заявил Би-би-си мэр Порамасе Нгампичес. — Американские военные тщательно подготовились».
Военно-морской атташе США Кристофер Робинсон отклонил вопросы Би-би-си о видах деятельности, которые запрещены военнослужащим.
Вместо этого он заявил, что американские военнослужащие будут «вести себя в соответствии с законодательством США, правилами ВМС США и законами Таиланда».
«Мы стараемся предоставить морякам как можно больше возможностей для отдыха», — сказал он.
ВМС США организовали маршрутные автобусы из порта в Паттайю, курсирующие с 5 утра до 2 ночи каждый день, пока авианосец находится в Таиланде. Два отеля были определены как подходящие для тех членов экипажа из США, которые хотят потратить деньги на ночь на берегу.
End of Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку
Тайские власти задействовали сотни полицейских для наблюдения за развлекательными зонами города и предупредили местные предприятия, чтобы те не завышали цены для американских моряков.
«Визиты американских военных 50–60 лет назад сделали Паттайю известной во всем мире и превратили ее в туристическую достопримечательность, — говорит Порамасе. — Будем откровенными: у Паттайи репутация города, где много девушек из баров. Мы понимаем эти стереотипы. Мы не можем это остановить. Но мы можем показать, что Паттайя изменилась, что теперь у нас есть и другие развлечения, такие как спорт, семинары, оздоровительные программы и мероприятия для всей семьи. Это смесь всего».
В обратный путь USS Abraham Lincoln отправится 6 сентября.
Скачайте новое приложение BBC World Service!
При первом открытии приложения выберите «BBC News Русская служба» и получайте уведомления о важных новостях, аналитике, видео и подкастах.
Важно: новое приложение недоступно на территории Великобритании и США.