У Папи Римського діагностували рак. Деталі операції і який його стан

    • Author, Сара Рейнсфорд
    • Role, кореспондент у Центральній та Південній Європі
    • Author, Олівія Айленд
  • Published
  • Час прочитання: 4 хв

У Папи Лева XIV діагностували рак легень, однак йому успішно провели операцію з видалення нижньої частки правої легені, повідомив Ватикан у медичному бюлетені.

У вівторок 71-річний понтифік переніс 90-хвилинну операцію в римській лікарні "Джемеллі", після чого в нього діагностували аденокарциному легені.

"Операція пройшла успішно, без ускладнень", — зазначили у Ватикані. Там також додали, що після хірургічного втручання Папа нормально прийшов до тями й після короткого періоду спостереження повернувся до своєї палати.

Новоутворення вперше виявили під час процедур, які у Ватикані назвали "плановим обстеженням". Очікується, що Папа залишатиметься в лікарні близько тижня.

Перед операцією біля лікарні на Папу годинами чекали великі натовпи людей.

Люди вітали його радісними вигуками та зичили здоров'я, коли він проїжджав повз. Папа махав їм у відповідь і усміхався крізь опущене заднє вікно автомобіля.

На сходах лікарні його зустрів персонал. "Мені так шкода", — співчутливо сказав один із працівників, на що Папа відповів усмішкою та знизав плечима. "Ми з вами", — запевнили його.

У своїй заяві Ватикан повідомив, що Папі видалили цілу нижню частку правої легені, "щоб забезпечити радикальність процедури".

Джерело у Ватикані повідомило інформаційному агентству Agence France-Presse, що проводяться додаткові обстеження для виявлення можливих ознак поширення раку.

Папа особисто оголосив світові новину про операцію в неділю, виступаючи з балкона на площі Святого Петра після традиційної молитви "Ангел Господній".

Він зазначив, що вузол (або новоутворення) у легені був локалізованим і його виявили "на дуже ранній стадії", однак лікарі порадили його видалити.

Команда хірургів лікарні "Джемеллі" прооперувала Папу. Його графік уже звільнено від заходів до 20 жовтня, щоб дати йому час на відновлення.

Вузликові утворення трапляються досить часто і не обов'язково є злоякісними, однак після обстеження медична команда підтвердила, що це аденокарцинома легень — "як і передбачали результати передопераційних аналізів", — повідомили у Ватикані.

У Ватикані наголосили, що понтифік, який загалом має добрий стан здоров'я, не мав жодних симптомів інфекції чи хвороби.

Токійський кардинал Таркізіо Ісао Кікучі написав у соціальних мережах, що в понеділок мав аудієнцію з Папою, і зазначив: понтифік не відчував жодного фізичного нездужання.

За його словами, Папа вирішив лягти на операцію якнайшвидше, оскільки на початок листопада в нього була запланована поїздка до Латинської Америки, і він прагнув дотриматися цього графіка.

Ця подорож має особливе значення, адже вона передбачає візит до Перу, де понтифік протягом багатьох років був місіонером, а згодом — єпископом.

Ця новина сколихнула католиків у всьому світі.

"Чи хвилююся я? Так, адже я, безумовно, не очікував нічого подібного", — заявив у вівторок журналістам Державний секретар Ватикану кардинал Паролін.

Він погодився, що ця новина стала "громом серед ясного неба", але зазначив: кардиналів вразив спокій Папи, і вони впевнені в його одужанні.

Біля лікарні "Джемеллі", де лікувалися кілька пап і де встановлено велику статую Івана Павла II, залишилося кілька католиків після того, як понтифіка туди госпіталізували.

Карла прийшла сюди спеціально, бо хотіла бути поруч.

"Він виглядає спокійним, тож і ми спокійні — хоча хвороба — це завжди неприємно, — розповіла вона BBC. — Ми чекатимемо тут і молитимемося".

"Я була на площі Святого Петра, коли про це оголосили, і почувалася дуже зле, — сказала Ельза, яка також була там присутня. — Я була справді приголомшена", — додала вона, пояснивши, що коли обирали Папу, то вважала його молодшим і здоровішим понтифіком.

"Виявляється, він теж вразливий", — додала вона.