Přehled evropského tisku

Středa 28. března 2001

předcházející

Připravila Andrea Máslová

Protijaderné protesty

Berlínský Die Welt píše, že německá vláda by se měla vážněji zabývat protesty demonstrantů, kteří se snaží zastavit náklad jaderného odpadu z Francie.

List připouští, že náklad je nevyhnutelností, protože vyhořelé jaderné palivo musí někde skončit a podle zákona má být uskladněno v Německu.

Deník nicméně dodává, že demonstranti reagují na exhibici státní moci, kterou list popisuje jako "legitimní, avšak problematickou zároveň".

Německý Frankfurter Rundschau vyzdvihuje fakt, že jaderný odpad má původ v Německu, a proto "vzít si věci zpátky", jak píše list, "je povinností státu".

Podle listu jsou však demonstranti oprávněni žádat informace o tom, jak bude odpad skladován.

Francouzský deník Le Monde si všímá, jak proti-atomové demonstrace v Německu dokazují, že "tento obchod nemůže být považován za běžnou hospodářskou činnost".

"I když je z krátkodobého hlediska správa jaderného odpadu v obou zemích vcelku dobře regulována," píše úvodník listu, "v základě zůstává nebezpečná a vyžaduje nejpřísnější opatření".

Fakt, že běžní občané toto připomínají úřadům "nemůže být tak špatným znamením," dodává list.

Vlakové neštěstí v Belgii

Belgickému tisku dominují fotografie následků havárie dvou osobních vlaků, které se včera čelně srazily na jihu Belgie. Při nehodě zahynulo nejméně 8 lidí a desítky dalších byly zraněny.

Na první straně La Libre Belgique je snímek jednoho vlaku nad druhým, který provází titulek: "Byla to chyba jen jednoho člověka?".

Úvodník ve stejném listu poukazuje na, jak píše, "chabý stav, v jakém jsou tratě celá léta udržovány."

"Železnice od nás potřebuje investice: v první řadě naši důvěru, ale také hodně peněz," dodává list.

Cesta německého kancléře do USA

Německý Frankfurter Algemeine Zeitung spekuluje, že kancléř Gerhard Schröder, který má tento týden navštívit amerického prezidenta George Bushe, bude chtít rozptýlit "rozšířené podezření ve Spojených státech," že síly rychlého nasazení plánované Evropskou unií budou přímým soupeřem Severoatlantické aliance.

Vůbec první schůzka obou představitelů také "pravděpodobně odhalí rozdíly v přístupu k politice životního prostředí", všímá si list, zvlášť po Bushově odklonu od jeho předvolebního slibu snížit splodiny oxidu uhličitého.

Frankfurter Algemeine Zeitung však dodává, že navzdory rozdílným názorům mají obě země eminentní zájem na pokračování transatlantické spolupráce.