BBC Online Network| váš názor
 
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
Víkendové pořady
Nová Evropa
Frekvence
Programy
Redakce
In English
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
Přehled evropského tisku


Přehled evropského tisku

Úterý 5. června 2001předcházející 

Připravila Andrea Máslová


Znovu Benešovy dekrety


Německé listy posuzují výzvu bavorského premiéra Edmunda Stoibera, aby Česká republika zrušila Benešovy dekrety, z různých hledisek. Právě tyto dekrety, jak deníky svým čtenářům připomínají, rok po porážce nacistického Německa legalizovaly vyhnání sudetských Němců z tehdejšího Československa.

Berlínský Die Welt označuje Stoiberův projev na shromáždění Sudetoněmeckého krajanského sdružení za opatrný a umírněný. List poznamenává, že Praha ovšem platnost dekretů odmítá anulovat, což vedlo k tomu, že se tato otázka, jak noviny píší, potichoučku, polehoučku stala otázkou evropskou.

Země patnáctky už nehorují pro rozšíření Unie tak jako dřív, podotýká Die Welt a upozorňuje, že jednou z příčin mohou být i Benešovy dekrety. Je Česká republika ke vstupu do Unie způsobilá, či není? To je, oč tu běží! přemítá téměř hamletovsky Die Welt. Berlínský list s politováním konstatuje, že německá vláda není příliš ochotna jednat s Čechy o dekretech. Ale aby té lítosti nebylo příliš, Die Welt vítá rozhodnutí pražských intelektuálů, kteří zahájili diskusi o, jak uvádí nespravedlivém odsunu.

Mnichovský list Süddeutsche Zeitung nešetří kritikou na Stoiberovu adresu. Listu poznamenává, že bavorský premiér spojuje téma Benešových dekretů s otázkou přijetí České republiky do Evropské unie. Ty dekrety jsou tak jako tak špatné, píše Süddeutsche Zeitung. Ale dožadovat se jejich odvolání výhrůžkami není o moc lepší. List zdůrazňuje, že sudetští Němci se nedožadují půdy nebo majetku, ale pouze uznání, že nespravedlivě trpěli. To by podle listu zejména mladým Čechům nemělo činit potíže - pokud je ovšem neodradí omílaný obraz hrozícího Germána, uzavírá Süddeutsche Zeitung.

Rébus Blízkého východu


Úvodník francouzského listu Le Monde nadepsaný "Arafatův rébus" píše, že pozice nejvyššího představitele palestinské samosprávy je po útoku na telavivskou diskotéku značně oslabena. Není totiž vůbec jisté, zda Arafatova výzva k úplnému a okamžitému příměří odvrátí odvetu Izraele, uvádí list a dodává, že Arafat si dnes nemůže být jist ani poslušností vlastních vojáků.

Pozice Izraele je podle Le Monde dvojznačná. Arafat sice vyzývá k příměří, ale události zároveň snižují jeho autoritu. Arafatova pozice však podle listu dvojznačná není. Vypadá to, že palestinský předák uvolnil síly, které se mu již vymkly z ruky, píše Le Monde s odkazem na Arafatovo prohlášení o intifádě, které učinil loni na podzim.

Slovenský list Práca kritizuje izraelského premiéra Ariela Šarona, kterého označuje za bejrútského řezníka a zastánce tvrdé linie. Skutečnou překážkou rozuzlení blízkovýchodní krize je však podle listu Jásir Arafat. Ten sice odsoudil pumový atentát v Tel Avivu, ale co je to platné, když jeho soukmenovci na něj dnes už moc nedají, píše Práca. Fakt, že Arafat vyhlašuje válku teroristům, ještě neznamená, že na Blízkém východě zavládne mír, uzavírá Práca.

Také vídeňský list Die Presse vidí viníka blízkovýchodní krize v Jásiru Arafatovi. Ariel Šaron se pro mírový proces hodí asi tak jako pytlík fefero do židovského svatebního koláče, píše list, ale faktem zůstává, že Arafat dlouho využíval Šaronovy popudlivosti. Palestinský vůdce popustil uzdu radikálům a podněcoval k válce s Izraelem, píše Die Presse. Je tedy odpovědný téměř za všechny krvavé útoky, a to ať už je nařídil, nebo ne. K obětem pátečního pumového atentátu v Tel Avivu je třeba připočítat i Arafatovu pověst, uzavírá Die Presse.

Belgický list La Libre Belgique v těch všech chmurách přecejen nalézá světlo naděje. Autor úvodníku se rozepisuje o příběhu jednoho Palestince, který daroval orgány svého syna na záchranu životů palestinského dítěte a čtyř Izraelců. Tato výjimečná epizoda svědčí o tom, že na Blízkém východě ještě stále není nouze o překvapení. A některá z nich jsou dokladem toho, že Izraelci a Palestinci mohou žít - když ne v souladu, pak alespoň v míru, uzavírá La Libre Belgique paprskem naděje i naše dnešní listování evropskými novinami.

  Zpět nahoru 
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: