Pátek 6. dubna 2001

předcházející

Připravil Vít Pohanka

"Poplach v bankách kvůli pěti miliardové ztrátě v turistice," hlásá palcový titulek v dnešních Timesech, podobně v Independentu, se dočteme - že v některých oblastech Británie postižených kulhavkou a slintavkou došlo k poklesu příjmů z cestovního ruchu o 80 procent.

Pro Financial Times je hlavní zprávou, že britská centrální banka snížila úrokové sazby o čtvrt procentního bodu v odpovědi na zpomalování ekonomické aktivity.

V Guardianu najdeme velkou fotografii fotbalisty Michaela Dubberyho z Leedsu - který byl včera v procesu, ostře sledovaném britskými médiemi zbaven obžaloby z napadení ublížení na zdraví asijského studenta, kterého se měl dopustit s dalšími hráči před nočním klubem na severu Anglie. Proces proti dvěma jeho kolegům ovšem pokračuje.

Roztržka mezi Čínou a USA pokračuje

O vojenských otázkách obvykle dobře informovaný Daily Telegraph přináší reportáž z ostrova Whidbey Island nedaleko Seattlu na severozápadě Spojených států, kde se nachází vojenská základna, odkud výzvědné letadlo vystartovalo a kde žijí rodinní příslušníci Američanů zadržovaných Číňany.

Zpravodaj listu hlásí, že jestliže se podle průzkumů 70 procent Američanů staví proti tomu, aby se prezident Bush omluvil, na ostrově Whidbey, je to sto procent.

Independent ve svém komentáři dává incident do širší perspektivy a soudí, že George Bush sice degradoval Čínu ze strategického partnera na strategického konkurenta, ale současně soudí, že se pře nemůže rozvinout v novou studenou válku.

"Čína sice nikdy nebude jako my", uvádí Indepndent, ale jenom se Spojenými státy si ročně vymění zboží za 115 miliard dolarů a je tak mnohem víc součástí globální ekonomiky, než kdy býval někdejší Sovětský svaz.

Lacinější nebo dražší levisky?

Řetězec supermarketů Tesco chtěl prodávat v Evropě americké džíny Levi's - česky levisky - za nižší cenu, než za jakou jsou k dostání v běžných ve značkových obchodech a buticích.

To se nelíbilo výrobci, věc se dostala před Evropský soudní dvůr a ten včera dospěl ke komplikovanému předběžnému právnímu rozhodnutí - podle Financial Times je to vítězství pro firmu Levi´s, a to by znamenalo dražší džíny.

Jiné listy, jako Independent informují, že Tesco považuje rozhodnutí soudu naopak za své vítězství, a to by znamenalo lacinější Levisky - uvidíme.