Pátek 4. května 2001

předcházející

Připravil Ondřej Tuček

Kromě záplavy spekulací o předpokládaném vyhlášení všeobecných voleb se dnešní britský tisk zabývá především tématy, které se na vážnou či poněkud lehčí notu dotýkají oblasti zdravotnictví.

Podnět k závažnému zamyšlení poskytlo deníku Times zjištění, že v anglickém městě Leicesteru se v posledních sedmi letech každý třetí kontrolní test na rakovinu děložního hrdla ukázal být mylný.

Timesy nicméně upozorňují, že od zavedení programu těchto kontrolních testů v roce 1988 klesl výskyt pokročilé formy tohoto zhoubného onemocnění celonárodně o 42 procent. Deník proto doporučuje, aby se dále zintenzivnily zdarma poskytované testy.

Lehčí námět ze zdravotnictví se týká jednoho z pachatelů proslulé Velké vlakové loupeže z roku 1963 jednasedmdesátiletého Ronnieho Biggse, který po třech infarktech prohlásil, že se hodlá co nejdříve vrátit z brazilského exilu do Británie.

"Proč touží Biggs po státní penzi a státem poskytované zdravotní péči," hlásá titulek v Timesech.

Guardian se s humorným úšklebkem pozastavuje nad tím, že vládní investice, které mají s odeznívající kulhavkou a slintavkou pomoci obnovit příliv turistů do země, již zaznamenaly zvěstmi o Biggsově návratu nepopiratelný, byť sotva očekávaný úspěch.

Světem včera probleskla i zpráva, že operaci na odstranění rakovinového nádoru se podrobil i někdejší člen hudební skupiny Beatles.

Daily Telegraph má na titulní straně velkou fotografii George Harrisona a jeho manželky Olivie v italském Toskánsku, kde se někdejší Beatle zotavuje z operace rakovinového nádoru plic, kterou podstoupil ve Spojených státech.

Telegraph připomíná, že Harrison se již podrobil operaci rakoviny hrdla v roce 97 a dva roky poté byl několikrát bodnut do prsou mužem, který se vloupal do jeho domu v oxfordském hrabství v Anglii.

List si všímá poněkud ironické skutečnosti, že bývalý člen skupinu Beatles se nedávno vrátil do hudebního světa znovuvydáním svého prvního postbeatlesovského alba All Things Must Pass - tedy Vše musí jednou pominout.