BBC Online Network| váš názor
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
Dobré ráno  
Svět o jedné  
Svět o páté  
Interview   
 
Other BBC sites:

Ranní přemítání
Úterý 6. listopadu 2001předcházející 

Není doba na vtipy

Jan Rejžek

Dalo se čekat, že na zářijový teroristický útok ve Spojených státech bude lidová humoristická tvořivost reagovat vtipy, které se stávají úlevným ventilem ze stresujících situací. V nejedné kanceláři jsem tedy zahlédl na stěně připíchnutou kopii internetového obrázku s nápisem Nové Světové obchodní centrum 2005.

Na horizontu Manhattanu ční nejenom opravená newyorská dvojčata, ale rovnou čtyřčata ve tvaru mezinárodně srozumitelného gesta se vztyčeným prostředníčkem a hrdým nápisem, který by se dal velmi volně přeložit jako Trhni si nohou, bin Ládine. Dětsky naivní a jaksi česky bodrá je i anekdota, v níž onen světový zločinec číslo jedna přijde domů a paní Ládinová mu říká: "Čoveče, kde porád seš, tady tě furt někdo hledá!"

Jsou ale vtipy, které v novém kontextu nechtěně vyznívají jako dosti černý humor. Například v nové části amerického televizního seriálu Seinfeld se měla objevit scéna, v níž hrdinova snoubenka zemře, protože olízne starou obálku se svatebním oznámením. V atmosféře oprávněného strachu z antraxu, posílaného poštou, se společnost Columbia Tri-Star rozhodla vysílat raději jiný díl.

Při nedávném svátku Halloween se v Americe doporučovalo nepřehánět to s převleky za bin Ládina a nejžádanějšími se letos staly masky policistů, hasičů, sochy Svobody nebo starého dobrého strýčka Sama.

Ne, dnes není nálada na nějaké přehnané veselí. Vždyť ani ten kreslený vtip z týdeníku Newseeku, v němž paní domu v ochranném skafandru otevírá obálku a s úlevou říká, "Zaplaťpánbu, jsou to jen složenky," není moc k smíchu a vystihuje úzkost ze šílenosti doby, teroristy vyvrácené z kloubů.

Bohužel se u nás najdou puberťáci, kteří v těchto časech projevují smysl pro humor nepříliš patřičným způsobem. Sedmnáctiletá dívka z Liberecka položila na schody u místního oddělení Policie Prahy 4 obálku, v níž byla smíchaná sůl s kakaem, s nápisem "Pozor Antrax, jste mrtví." Třiačtyřicetiletá žena z Třince se chtěla pomstít bývalým spolupracovníkům přítele, kterého propustili ze zaměstnání a vymyslela zásilku s rozdrceným hnojivem na pokojové květiny.

Takových korespondenčních a telefonických žertíků se objevilo plno. Tady ale všechna legrace přestává. Policie má jistě na starosti důležitější věci, než zabývat se kuchyňskými vynálezy nezodpovědných ubožáků. Jak říká klasik, disciplína musí bejt, a tresty za přihlouplé šíření poplašných zpráv jsou možná ještě dost mírné.

 


  Zpět nahoru 
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: