วิลลาหรูลอยน้ำช่วงฤดูร้อนของคิม จอง-อึน เปิดภาพถ่ายดาวเทียม เรือยอชต์มีสระว่ายน้ำยาว 50 ม. พร้อมสไลเดอร์

เรือหรูขนาดยาว 80 เมตรลำหนึ่งถูกพบในภาพถ่ายดาวเทียมซ้ำ ๆ หลายครั้ง ขณะอยู่นอกชายฝั่งวอนซันของเกาหลีเหนือตั้งแต่เดือน ก.ค. ถึงกลางเดือน ต.ค. ปีนี้ โดยสิ่งที่โดดเด่นคือสระว่ายน้ำความยาว 50 เมตรบนดาดฟ้าเรือ พร้อมกับสไลเดอร์น้ำหลายตัวที่ปลายด้านหนึ่ง

หลังจอดนิ่งอยู่หลายเดือนที่ศูนย์ซ่อมบำรุง เรือลำนี้ได้ย้ายไปยังแนวชายฝั่งทางตะวันออกที่รู้จักกันในชื่อคาบสมุทรคัลมา (Kalma Peninsula) ในช่วงต้นเดือน ก.ค. ที่ผ่านมา

บริเวณดังกล่าวอยู่ใกล้กับวอนซัน เมืองตากอากาศริมทะเลที่มีคฤหาสน์ขนาดใหญ่ซึ่งคิม จอง-อึน ผู้นำเกาหลีเหนือและครอบครัวใช้พักอาศัย

จากภาพถ่ายดาวเทียมที่บีบีซีวิเคราะห์ เรือลำนี้ไม่ใช่เรือขนาดใหญ่เพียงลำเดียวที่มีการเคลื่อนย้าย แต่ยังมีเรืออีกหลายลำยังถูกพบซ้ำ ๆ หลายครั้งใกล้กับคฤหาสน์ของคิม

เชื่อกันว่าคิมและครอบครัวเป็นผู้ใช้เรือเหล่านี้ อดีตเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือ ผู้แปรพักตร์ และผู้เชี่ยวชาญระบุว่า เป็นเรื่องยากที่ผู้ใดก็ตามซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับผู้นำของระบอบการปกครองเกาหลีเหนือจะสามารถเป็นเจ้าของหรือใช้งานเรือขนาดใหญ่อย่างอิสระได้

"ในฤดูหนาว พวกเขาจะเก็บเรือเหล่านี้ไว้ที่อู่ต่อเรือ พอถึงฤดูร้อนก็จะนำออกมา และเคลื่อนย้ายไปยังคฤหาสน์ของคิม จอง-อึน หรือไปยังบริเวณคัลมา แล้วใช้สำหรับการว่ายน้ำและพักผ่อนหย่อนใจ" รี จอง โฮ กล่าว

รีเคยเป็นเจ้าหน้าที่ของสำนักงานที่ 39 ของพรรคแรงงาน ซึ่งเชื่อกันว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดหาและบริหารเงินตราต่างประเทศให้แก่ผู้นำประเทศ

เช่นเดียวกันกับตัวเลขเศรษฐกิจของประเทศ มันเป็นเรื่องยากที่จะประเมินความมั่งคั่งของผู้ที่อยู่บนจุดสูงสุดของระบอบเผด็จการอันปิดลับของเกาหลีเหนือ

สหประชาชาติและองค์กรอื่น ๆ ต้องอาศัยการประมาณการในการจัดให้เกาหลีเหนือเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดของโลก แต่เกาหลีเหนือกลับมีงบประมาณทางทหารสูงเป็นพิเศษ ซึ่งใช้สนับสนุนโครงการนิวเคลียร์ที่เผชิญกับการถูกคว่ำบาตร

จากรายงานของสหประชาชาติในปี 2025 ระบุว่า ชาวเกาหลีเหนือส่วนใหญ่อาศัยอยู่ภายใต้ "การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างเป็นระบบ แพร่หลาย และร้ายแรง" โดยถูกรัฐควบคุมทุกด้าน มีการใช้แรงงานบังคับอย่างกว้างขวาง และเผชิญปัญหาการขาดแคลนอาหารเรื้อรัง ซึ่งทำให้มีการประเมินว่าประชากรราว 40% ได้รับสารอาหารไม่เพียงพอ แต่เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าผู้ปกครองของระบอบกลับใช้ชีวิตอย่างหรูหรา

เราไม่ทราบราคาของเรือที่ปรากฏในภาพถ่ายดาวเทียมเหล่านี้ แต่เรือยอชต์หรูที่มีลักษณะใกล้เคียงกันมีราคาตั้งแต่หลายสิบล้านดอลลาร์ไปจนถึงมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 3,200 ล้านบาท)

เรือยอชต์พรินเซสส์ (Princess) ของคิม ซึ่งมีขนาดเล็กกว่ามาก และมีความยาว 29 เมตร เคยถูกประเมินว่ามีมูลค่าราว 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 288 ล้านบาท)

แม้ตำแหน่งของเรือเพียงอย่างเดียวจะไม่สามารถระบุที่อยู่ของครอบครัวนี้ได้อย่างแน่ชัด แต่การเคลื่อนที่ของเรือเหล่านั้นซึ่งสอดคล้องกับช่วงเวลาที่คิมไม่ได้ปรากฏตัวต่อสาธารณะ ชี้ให้เห็นถึงกิจกรรมบางอย่างที่ปกติแล้วจะถูกเก็บเป็นความลับไม่ให้สาธารณชนได้รับรู้

วอนซันเป็นสถานที่ที่คิม จอง-อึน ใช้ชีวิตช่วงหนึ่งในวัยเด็กกับมารดา จากข้อมูลจากนักเขียนชีวประวัติและรายงานข่าวกรองต่าง ๆ และผู้เชี่ยวชาญรายหนึ่งบอกกับบีบีซีว่า เมืองแห่งนี้มีความเกี่ยวข้องกับครอบครัวนี้มาตั้งแต่สมัยการปกครองของคิม จอง-อิล ผู้เป็นบิดา

ผู้แปรพักตร์รายหนึ่งซึ่งเคยปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลา 13 ปี ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 จนถึงช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในหน่วย 974 ที่ทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่พักอาศัยของคิม จอง-อิล ผู้นำในขณะนั้น บอกกับบีบีซีว่า คฤหาสน์ต่าง ๆ รอบวอนซันถูกใช้เป็นสถานที่พักผ่อนของชนชั้นนำ เขาจำได้ว่าเคยเห็นเด็กและวัยรุ่นหลายสิบรายเล่นสกีน้ำในช่วงฤดูร้อน

สื่อทางการของเกาหลีเหนือแทบไม่เคยเผยแพร่รายงานเกี่ยวกับการพักผ่อนของคิม โดยมักนำเสนอการเดินทางลักษณะนี้ว่าเป็นการตรวจงานอย่างเป็นทางการหรือเป็นการให้คำแนะนำการทำงานแทน แต่ผู้แปรพักตร์ที่บีบีซีเคยสัมภาษณ์ในอดีตดูเหมือนจะทราบว่าครอบครัวนี้ใช้เวลาวันหยุดที่วอนซัน ซึ่งบ่งชี้ว่าอย่างน้อยชาวเกาหลีเหนือบางส่วนก็รับรู้เรื่องดังกล่าว

สื่อทางการของเกาหลีเหนือยังอ้างว่าวอนซันเป็นที่ตั้งของโรงแรมอาคารสูง ร้านอาหาร ร้านค้า สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและสวนน้ำ โดยสามารถรองรับนักท่องเที่ยวได้เกือบ 20,000 ราย

สื่อทางการและสื่อรัสเซียเคยเผยแพร่ภาพนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียกลุ่มเล็ก ๆ ที่เดินทางเยือนแหล่งตากอากาศวอนซัน คัลมา รีสอร์ต ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อเดือน ก.ค. 2025 แม้รีสอร์ตแห่งนี้จะได้รับการพัฒนาเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ แต่ก็เปิดให้บริการแก่นักท่องเที่ยวในประเทศด้วยเช่นกัน

รายงานข่าวของเกาหลีใต้ฉบับหนึ่งซึ่งอ้างแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยชื่อระบุว่า ชาวเกาหลีเหนือบางส่วนได้รับการเสนอแพ็กเกจท่องเที่ยว 4 คืนในราคาราว 100 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 3,200 บาท) ซึ่งถือเป็นเงินจำนวนมากสำหรับชาวเกาหลีเหนือส่วนใหญ่

จากข้อมูลของสหประชาชาติ ระบุว่าในปี 2024 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ต่อหัวของเกาหลีเหนือซึ่งอยู่ที่ราว 667 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 21,344 บาท) นับว่าเป็นเพียงเศษเสี้ยวของเกาหลีใต้ที่มีตัวเลขอยู่ที่ 36,227 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1.15 ล้านบาท)

ดังนั้น สำหรับชาวเกาหลีเหนือส่วนใหญ่แล้ว การท่องเที่ยวพักผ่อนจึงเป็นสิ่งที่เกินเอื้อม แม้จะมีชนชั้นกลางที่กำลังเติบโตอยู่บ้าง แต่พวกเขาอาจมีเวลาไม่มากนักสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ

ผู้แปรพักตร์บอกกับบีบีซีว่า คนงาน พนักงานสำนักงาน และเกษตรกรในสหกรณ์ มีสิทธิได้รับวันลาพักร้อนประจำปี 14 วันตามกฎหมาย แต่ในทางปฏิบัติแทบไม่มีใครใช้วันลาเหล่านั้นเลย

การลาหยุดติดต่อกันหลายวันเพื่อเดินทางท่องเที่ยวถือเป็นเรื่องไม่ปกติ โดยทั่วไปผู้คนมักเดินทางในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ หรือในช่วงวันหยุดแห่งชาติ แทนการใช้ "วันหยุดฤดูร้อน" โดยเฉพาะ

แม้จะได้รับอนุญาตให้ลาได้ การเดินทางก็ยังอยู่ภายใต้ข้อจำกัด โดยประชาชนต้องได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการหากต้องการเดินทางออกนอกเมืองหรือเขตที่พวกเขาอาศัยอยู่ การเดินทางได้อย่างเสรีในบางครั้งจึงเป็นความหรูหราพอ ๆ กับการได้ไปพักผ่อนเสียด้วยซ้ำ

บีบีซีติดตามความเคลื่อนไหวเรือขนาดใหญ่ 4 ลำบริเวณวอนซัน เรือแต่ละลำมีความยาวตั้งแต่ประมาณ 50 เมตร, 55 เมตร, 60 เมตร และ 80 เมตร โดยเรือทั้ง 4 ลำปรากฏใกล้กับคฤหาสน์ของคิม จอง-อึน ในวอนซันซ้ำ ๆ หลายครั้งตลอดปีนี้

เรือลำที่ใหญ่ที่สุดมีกิจกรรมการเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนที่สุด โดยย้ายออกจากท่าเรือไปยังน่านน้ำบริเวณคาบสมุทรคัลมาซึ่งเป็นที่ที่เรือลำนี้จอดลอยลำอยู่มาตั้งแต่เดือน ก.ค. เป็นต้นมา

เรืออีก 2 ลำ คือเรือความยาว 50 เมตรและ 55 เมตร ถูกพบซ้ำ ๆ หลายครั้งจนถึงช่วงปลายเดือน ส.ค. บริเวณเกาะแทและเกาะซิน ใกล้กับวอนซัน

ภาพถ่ายดาวเทียมยังเผยให้เห็นเรือที่เล็กกว่าอีก 4 ลำอยู่เคียงข้างเรือขนาด 50 เมตรลำนั้นด้วย

จอง ซ็อง-ฮัก ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพถ่ายดาวเทียม กล่าวว่า เรือขนาดเล็กเหล่านั้นใช้ขนส่งผู้คน เชื้อเพลิง และเสบียงไปยังเรือขนาดใหญ่ และเสริมว่าเกาะขนาดเล็กอย่างเกาะแทและเกาะซินเป็น "สถานที่พักผ่อนทางทะเลอันเงียบสงบและเป็นส่วนตัว ซึ่งสามารถรักษาความเป็นส่วนตัวให้พ้นจากสายตาสาธารณชนได้"

เรือขนาด 60 เมตรลำดังกล่าวถูกพบซ้ำ ๆ หลายครั้งใกล้คฤหาสน์ของคิม จอง-อึน ในวอนซันจนถึงช่วงสัปดาห์ที่แล้วนี้เอง

แม้เกาหลีเหนือไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะว่าใครเป็นเจ้าของเรือเหล่านี้อย่างเป็นทางการ แต่การวิเคราะห์ภาพถ่ายดาวเทียมย้อนหลังของบีบีซีพบว่า มีเรือขนาดใหญ่ลำหนึ่งที่มีลักษณะเฉพาะเช่นเดียวกันจอดลอยลำอยู่ที่วอนซันตั้งแต่ปี 2002 ซึ่งเป็นช่วงที่คิม จอง-อิล ปกครองเกาหลีเหนืออยู่

เดนนิส ร็อดแมน นักกีฬาบาสเก็ตบอลเอ็นบีเอ (NBA) ชื่อดัง ซึ่งเดินทางเยือนเกาหลีเหนือในปี 2013 บอกกับเดอะซัน (The Sun) ว่า เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของการเยือนเป็นเวลา 7 วันร่วมกับคิม จอง-อึน ในบริเวณวอนซัน ซึ่งพวกเขาได้ขี่เจ็ตสกีและขี่ม้าด้วยกันด้วย

เขายังบรรยายถึงเรือขนาด 60 เมตรที่พวกเขาใช้ว่าเป็นส่วนผสมระหว่างเรือเฟอร์รีกับเรือของดิสนีย์ (Disney) อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าเรือลำนี้เป็นเรือขนาด 60 เมตรลำเดียวกับที่ปรากฏในภาพถ่ายดาวเทียมข้างต้นหรือไม่

สำหรับชาวเกาหลีเหนือส่วนใหญ่ ความฟุ่มเฟือยในชีวิตความเป็นอยู่ของครอบครัวคิม และผู้ที่สนับสนุนระบอบการปกครอง แทบจะเป็นสิ่งที่ยากจะจินตนาการได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโฆษณาชวนเชื่อของรัฐมุ่งนำเสนอ "ผู้นำสูงสุด" ว่าเป็นบุคคลที่เสียสละและยึดผลประโยชน์ของชาติเป็นอันดับแรกเสมอ

"คิม จอง-อึน ควรจะเป็น 'ผู้นำของประชาชน'" รี จอง โฮ กล่าว "แต่เขากลับมีเรือหรูแบบนี้ถึง 4 ลำ ขณะที่ประชาชนทั่วไปกำลังดิ้นรนเพียงเพื่อให้มีอาหารกินวันละมื้อ"

กราฟิกโดย: อาร์วิน ซูปรียาดี