Vyšetřování pogromu v Jedwabne

V masovém hrobu je pohřebno 1 600 židovských obětí pogromu

Úterý 29. května 2001

Zpracoval Vít Pohanka

Vyšetřovatelé v Polsku se v tomto týdnu chystají pustit do pochmurné práce - exhumace těl z masového hrobu ve vesnici Jedwabne na severovýchodě země.

Má se za to, že bylo asi 1 600 Židů v této vesnici zabito při pogromu v roce 1941.Po desetiletí byla tato hrůzná akce přičítána nacistickým okupantům, až v loňském roce spustila celonárodní diskuzi kniha, podle níž se masakru ve skutečnosti dopustili Poláci.

Polský Institut národní paměti, který vede vyšetřování, uvádí, že je to téměř jistě pravda - a v neděli vyjádřila polská katolická církev nad pogromem lítost při zvláštní bohoslužbě. Ovšem debata o roli Poláků ve válce v blízké budoucnosti zřejmě neustane.

Omluva katolické církve

V honosném barokním kostele Všech svatých v centru Varšavy se odehrává jedinečný obřad. Kostelní lavice jsou plné věřících a v uličkách se tísní davy novinářů. Na samotném oltáři je dokonce kameramanský tým, který to vše natáčí. Polská katolická církev se bude omlouvat za pogrom, k němuž došlo za druhé světové války.

	Víte, dalo by se říct, že to je trauma, pro nás je to velice bolestné, v dějepise jsem se vždycky učil, že obětí byli Poláci.
	Leon Kiers

Varšavský biskup, Stanislaw Gondecki říká, že smyslem tohoto obřadu je modlitba za lidi zavražděné v Jedwabnem a na dalších místech.

Připouští dále, že i Poláci jsou zodpovědní za zvěrstva, která byla doposud vždy kladena za vinu pouze německým nacistickým jednotkám okupujícím Polsko. Odvíjí se tu zatím poslední dramatický okamžik v polemice, která šokovala Poláky.

"Víte, dalo by se říct, že to je trauma, pro nás je to velice bolestné, v dějepise jsem se vždycky učil, že obětí byli Poláci," říká Leon Kiers, vedoucí Institutu národní paměti, který masakr v Jedwabnem vyšetřuje.

Trauma z minulosti

Upozorňuje, že tato diskuse zpochybňuje tradiční pohled na roli Polska ve druhé světové válce. "Jsme statečný národ. Jsem hrdý na to, že jsem součástí tohoto národa - ale najednou zjišťujeme, že se někteří z nás podíleli na genocidě v Jedwabnem."

Davy lidí přivedly své děti do tohoto varšavského kostela k svatému přijímání. Panuje tu slavnostní nálada - hrdí rodiče sledují malá děvčátka v jejich oslnivě bílých šatečkách.

Poláci jsou hluboce věřící katolíci, což dodává omluvě církve za Jedwabne na významu. Ale většina z lidí, kteří chodí do tohoto kostela, není přesvědčena, že by bylo se za co omlouvat.

Polské váhání

"Co o tom mám říct? Podmínky v té době prostě vedly k jistému chování. Takovéhle urovnání starých sporů není správné. Nikomu to nepomůže a nezlepší to vztahy mezi Poláky a Židy - celé je to o pomstě."

"Zažila jsem válku a vím, co se Židům dělo. Nejsem pro to, aby někoho vraždili nebo zabíjeli, ale Židé vždycky chtějí víc, než všichni ostatní. Takže nejsem ani pro to, aby se jim někdo omlouval."

Takové názory jsou v Polsku běžné. Podle průzkumů veřejného mínění je téměř padesát procent Poláků proti omluvě. I církev s tímto krokem váhala a rozhněvala židovskou komunitu návrhem, aby se omluvila za zločiny, kterých se údajně dopustili židovští komunisté na Polácích po válce.

"Připadá mi velmi podivné, že tady dnes lidé mluví o židovských komunistech a katolických obětech. Realita byla taková, že tu byli židovští pachatelé zločinů a židovské oběti, a na druhé straně katoličtí pachatelé a katolické oběti. V Jedwabnem ale byli jenom polští pachatelé a židovské oběti," říká hlavní polský rabín Michael Chudrich, který se narodil v Americe.

Debata nekončí

V Polsku je mnoho hlasů, které zazněly s bolestnou otevřeností a hovořily o vlastní vině. Naneštěstí jsou tu také jiní lidé, kteří nejsou připraveni, ochotni nebo schopni takový krok učinit.

Zvláštní bohoslužba končí tradičními náboženskými písněmi. Tím ovšem neutišila vzrušenou debatu, která hýbe polskou společností.

Debatu, která ještě nabude na intenzitě v tomto týdnu, až vyšetřovatelé exhumují těla v Jedwabnem - proti čemuž Židé protestují z náboženských důvodů.

Související odkazy:
Poláci odhalili temné místo historie
Zájem turistů o holocaust
Jedwabne

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.