A hőhullám tanulságai: Európának sürgősen fel kell készülnie a forróbb nyarakra

Nők hűsölnek egy vízpermetet fújó hűtőberendezés alatt.

Kép forrás, Wojtek RADWANSKI / AFP via Getty Images

Képaláírás, A nyár Európa-szerte rekordhőmérsékletekkel indult, próbára téve a kontinens infrastruktúráját
    • Szerző, Yana Lyushnevska
    • Pozíció, BBC Monitoring
  • Publikálva

Miközben Európa éppen kilábal a hőhullámból, a kontinens lapjai arra sürgetik a vezetőket, hogy kezdjenek felkészülni egy olyan jövőre, amelyben a szélsőséges hőmérsékletek már nem kivételnek számítanak, hanem normának.

Európa infrastruktúrájának jelentős részét egy „már nem létező éghajlatra" tervezték, mutatnak rá.

És bár a városok, a közlekedési hálózatok és a közszolgáltatások alkalmazkodása az új környezeti valósághoz jelentős beruházásokat igényel, a júniusi hőhullám segíthet felgyorsítani ezt a folyamatot.

Mivel számos prognózis szerint a nyarak még forróbbak lesznek, a kommentátorok kiemelik a fizikai és mentális egészségre nehezedő egyre nagyobb terhet. Sürgetik többek között a légkondicionált közösségi terek számának növelését és a városi zöldfelületek bővítését.

A légkondicionálás kiterjesztésére vonatkozó javaslatok azonban heves vitát váltottak ki. Az USA-tól eltérően, ahol sokan a a légkondicionálást a kényelem és a biztonság alapvető eszközének tekintik, Európában sokan a kulturális beidegződések és a környezetvédelmi aggályok miatt vonakodnak tőle.

Hosszabbak és gyakoribbak lehetnek a hőhullámok?

Egy pár halad el egy utcai hőmérő mellett, amely 45 fokot mutat.

Kép forrás, ANDER GILLENEA / AFP via Getty Images

Képaláírás, Spanyolország, a világ egyik vezető turisztikai célpontja, több hőhullámot tapasztalt az utóbbi években

Bár Európában még mindig vannak klímaváltozás-tagadók, a tudományos közösségben egyértelmű a konszenzus: az európai nyarak egyre forróbbak lesznek – írja az olasz Corriere della Sera.

„Statisztikailag két forgatókönyvre számíthatunk: több napon át tartó, szélsőséges hőmérsékletekkel támadó hőhullámokra, valamint ugyanezeknek a hőhullámoknak az ismétlődésére egy szezonban három-hat alkalommal" – idézi az újság Massimiliano Fazzini klímaprofesszort.

Franciaországban, ahol különösen súlyos volt a hőhullám, a kormányt éles bírálatok érték a válság kezelése, valamint általában a környezetvédelmi teljesítménye miatt – írja a Le Monde.

Emmanuel Macron elnök megvédte azon intézkedéseit, amelyek célja, a lakóépületek és az infrastruktúra alkalmazkodása a környezeti változásokhoz, de „ez az értékelés éles ellentétben áll franciák millióinak a valóságával, akik kénytelenek voltak saját erejükből megbirkózni az elmúlt napok elviselhetetlen hőségével otthonaikban, iskoláikban, kórházaikban és munkahelyeiken" – jegyzi meg a lap.

A New York Times szerint a válság megmutatta: Európa „olyan épületekkel és infrastruktúrával van tele, amelyeket egy már nem létező éghajlatra terveztek".

Tűzoltók locsolják a Hősök tere köveit Budapesten, miközben járókelők állnak a vízpermet alatt.

Kép forrás, Attila KISBENEDEK / AFP via Getty Images

Képaláírás, Tűzoltók locsolták a budapesti Hősök terét, ahol a járókelők így hűsölhettek

Míg a világ számos térségében, köztük az amerikai Texas államban fekvő Houstonban vagy a japán fővárosban, Tokióban, a hőhullámok nem okoznak különösebb fennakadásokat, Európában a rendkívül forró időjárás jelentősen növeli a halálozás kockázatát.

Ez nem csupán a légkondicionáláshoz való korlátozott hozzáférés miatt van, hanem azért is, mert az épületek évtizedekkel vagy akár évszázadokkal ezelőtt épültek.

Ennek átalakítása rendkívüli összegeket igényelne, és bár szinte valamennyi uniós ország kidolgozott különböző alkalmazkodási terveket, megvalósításuknak gyakran az „elégtelen hosszú távú finanszírozás" szab gátat – írja a lap.

Németországban, ahol a sürgősségi osztályok túlzsúfolttá váltak, és a hőség miatt vonatokat kellett kiüríteni, a Spiegel hetilap több fontos feladatot sorol fel, amelyek révén a kormány biztosíthatná, hogy az elkerülhetetlen újabb hőhullámok ne okozzanak ekkora fennakadásokat.

A városokat fel kell készíteni a hőségre – írja a lap, arra ösztönözve a helyi hatóságokat, hogy alakítsanak ki légkondicionált helyiségeket az önkormányzati épületekben, ahova az emberek menekülhetnek a túlmelegedett lakásaikból.

A szakértők szerint a fásítást és a vízfelületeket előnyben kell részesíteni a betonozott területekkel szemben.

Úgy vélik, különös figyelmet kellene fordítani arra, hogy a kórházakat és az idősotthonokat hűvösen tartsák. A vízhiány kezelésére szolgáló vészhelyzeti terveket is ki kell dolgozni – teszi hozzá a hetilap.

Európa és Amerika légkondicionáló-vitája

Egy nő tart egy legyezőt a hőhullám alatt New York Cityben 2025. június 22-én.

Kép forrás, KENA BETANCUR / AFP via Getty Images

Képaláírás, Az USA-ban is volt hőhullám júniusban. Míg sok amerikai számára megszokott a beltéri légkondicionálás, kültéren vannak, akik hagyományos eszközökhöz nyúlnak

A légkondicionálás eközben egy heves transzatlanti vita középpontjába került, mivel „sok amerikai megütközve tapasztalja, hogy Nyugat-Európában jóval kevesebben fogadják el a légkondicionálás technológiai csodáját" – írja a The Atlantic.

A nézeteltérés nem csupán gyakorlati, hanem kulturális jellegű is – írja a lap, megjegyezve, hogy a vita középpontjában az a kérdés áll, „mi tekinthető a fizikai szenvedés és az áldozatvállalás elfogadható szintjének".

„Az amerikaiak hajlamosak a kényelmetlenséget az infrastruktúra kudarcaként értelmezni, míg az európaiak sokkal inkább hajlandók azt az élet részének tekinteni. Ezek az eltérő szemléletek egyik oldalon túl sok, a másikon pedig korántsem elegendő légkondicionáláshoz vezettek" – érvel a szerző.

A brit The Economist hetilap a légkondicionálás bővítésének nagyobb támogatását „kézenfekvő előnynek" nevezi egy olyan kontinensen, ahol egyesek továbbra is „költségesnek és korlátozónak" tartják a zöld politikát.

„Számos változtatásra van szükség ahhoz, hogy Európa a következő évtizedekben megbirkózzon az egyre súlyosabb nyarakkal. Ennyi időre lenne ugyanis szükség ahhoz, hogy csökkenjenek a kibocsátások, és a globális felmelegedést valamelyest kordában lehessen tartani" – írja a lap.

A hőség és a mentális egészség

Egy nő egy jéggel töltött palackot tart a fejére, hogy hűtse magát a vatikáni Szent Péter téren egy hőhullám idején, 2026. június 24-én.

Kép forrás, Filippo MONTEFORTE / AFP via Getty Images

Képaláírás, Az olaszországi Focus magazin szerint az extrém hőség negatív hatással lehet a mentális egészségre

Az olasz ismeretterjesztő magazin, a Focus szerint a szélsőséges hőség nemcsak a fizikai egészségre jelent kihívást, hanem „pusztítást végez az agyban" is.

„A túlzott hőség rontja a mentális egészséget" – írja a lap, olyan tanulmányokra hivatkozva, amelyek összefüggést mutattak ki a hőhullámok és a mentális zavarok miatti kórházi felvételek számának növekedése között.

A Focus magyarázata szerint szélsőséges hőség idején sokan nehezen tudnak koncentrálni és ingerlékennyé válnak, a magas hőmérséklet azonban különösen káros lehet azok számára, akik már eleve mentális zavarokkal küzdenek.

„A hőhullámok emberi szervezetre gyakorolt hatásai egyre világosabban kirajzolódnak; ezeket rendkívül komolyan és sürgősen kell kezelni, mint egy új egészségügyi vészhelyzetet" – állapítja meg a lap.

Ezt a cikket újságíróink írták és lektorálták, a fordításhoz mesterséges intelligencia által támogatott eszközök segítségét használták, egy kísérleti projekt részeként.

Szerkesztette: Kárász Palkó