Un raport ONU a găsit motive pentru a crede că Statele Unite au comis crime de război în Iran

Experții ONU în drepturile omului spun că există motive întemeiate pentru a crede că SUA au comis crime de război în cadrul a două atacuri din Iran, care s-au soldat cu moartea a cel puțin 177 de civili.

Un nou raport al Misiunii Internaționale Independente de Constatare a Faptelor privind Iranul a afirmat că ofensivele folosind rachete din februarie asupra unei școli primare din Minab și asupra unui complex sportiv din Lamerd au constituit atacuri nediscriminatorii, soldându-se cu moartea civililor și provocând daune infrastructurii civile.

SUA au negat anterior că ar fi atacat orașul Lamerd și au declarat că investighează ce evenimentele din Minab. Un oficial al Departamentului de Stat a declarat că SUA nu acordă credibilitate concluziilor raportului.

Experții au constatat, de asemenea, că autoritățile iraniene au comis crime împotriva umanității în timpul reprimării protestelor antiguvernamentale în masă din ianuarie.

Aceștia au spus că omorurile comise de forțele de securitate au avut loc „la o scară uluitoare și fără precedent” în toate cele 31 de provincii.

Iranul nu a reacționat încă public la concluziile raportului, dar a respins anterior acuzațiile că ar fi încălcat drepturile omului în mod sistematic.

„Civilii din Iran se află la mijloc între încălcări grave ale drepturilor omului și crime împotriva umanității comise de propriul lor guvern și conflictul letal purtat de națiune împotriva Statelor Unite și Israelului”, a avertizat misiunea de investigare într-un comunicat emis joi.

Pentru întocmirea celui mai recent raport către Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, cei trei experți independenți ai misiunii au investigat două dintre cele mai sângeroase atacuri asupra civililor care au avut loc în timpul conflictului.

în ziua de 28 februarie, când SUA și Israelul au început războiul împotriva Iranului, rachetele Tomahawk au lovit școala primară Shajareh Tayyebeh din orașul Minab, din sudul țării. Atacul s-a soldat cu moartea a cel puțin 156 de persoane, inclusiv 120 de copii, potrivit autorităților locale.

Experții misiunii de constatare a faptelor au declarat că școala se afla în vecinătatea unui complex naval al Corpului Gardienilor Revoluției Islamice (IRGC), care a fost atacat și el în acea zi. Dar ei au spus că școala era clar identificabilă și că nu exista nicio informație care să fi indicat faptul că ar fi fost folosită în scopuri militare.

Probele adunat au inclus relatări din mass-media care susțin că o anchetă militară preliminară a Statelor Unite a stabilit că forțele americane au fost responsabile, precum și faptul că SUA este singura parte la conflict care deține rachete Tomahawk. Pe baza acestor dovezi, experții au spus că există motive întemeiate pentru a crede că atacul asupra școlii a fost executat de Statele Unite.

Armata americană nu a publicat încă concluziile anchetei sale privind atacul de la Minab, dar secretarul Apărării, Pete Hegseth, a declarat că „nu va viza niciodată ținte civile”.

Tot la data de 28 februarie, rachete de precizie (PrSM) au dispersat nori de pelete de tungsten deasupra unui complex sportiv și a unei zone rezidențiale din orașul Lamerd. Atacul s-a soldat cu moartea a cel puțin 21 de civili, inclusiv șapte copii, potrivit autorităților locale.

Și în această instanță, complexul sportiv era clar identificabil și nu exista nicio informație care să fi indicat faptul că ar fi fost folosit în scopuri militare, potrivit experților misiunii de constatare.

Aceștia au concluzionat spunând că există motive întemeiate pentru a crede că atacul a fost desfășurat de SUA, invocând dovezi precum faptul că SUA este singura parte la conflict care deține rachete PrSM.

Armata americană a declarat că nu a executat niciun atac asupra orașului Lamerd în ziua respectivă și a contestat rapoartele care identifică arma folosită drept PrSM.

În cadrul ambelor incidente, experții misiunii de constatare a faptelor au declarat că există „motive rezonabile pentru a crede că SUA au comis crima de război de a lansa un atac nediscriminatoriu care s-a soldat cu pierderi de vieți omenești sau rănirea civililor sau cu deteriorarea bunurilor cu caracter civil”.

Traducerea în limba română a acestui articol, publicat inițial în limba engleză, a fost realizată cu ajutorul tehnologiilor de inteligență artificială. Conținutul tradus a fost revizuit de un jurnalist BBC înainte de publicare. Aflați mai multe despre cum folosim inteligența artificială la BBC.

Editat de Ruxandra Iordache.