ඉරානයෙන් අනතුරු ඇඟවීමක්

බදාදා, එක්සත් ජනපද හමුදාව පැවසුවේ පළමු පැය 24 තුළ කිසිදු නෞකාවකට සිය අවහිර කිරීම් හරහා යාත්‍රා කිරීමට නොහැකි වූ බවත්, වෙළෙඳ නැව් හයකට ඕමාන් බොක්ක ආශ්‍රිත මුහුදෙන් ආපසු හැරී යාමට සිදුවූ බවත් ය.

සාරාංශය

  • එක්සත් ජනපදය ඉරාන වරායන් අවහිර කර ඇති නිසා දෙවන වටයේ සාකච්ඡා ඉක්මනින් ආරම්භ වනු ඇත.
  • ඉරාන යුද්ධය අවසන් කිරීම අරමුණු කර ගත් සාකච්ඡා මෙම සතියේ නැවත ආරම්භ කළ හැකි බවට ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඉඟි පළ කර තිබේ.
  • ට්‍රම්ප්ගේ ප්‍රකාශයන්ට ඉරානය ප්‍රතිචාර දක්වා නොමැති නමුත් එක්සත් ජාතීන්ගේ මහ ලේකම් ඇන්ටෝනියෝ ගුටරෙස් පැවසුවේ, සාකච්ඡා නැවත ආරම්භ වීමට "බොහෝදුරට ඉඩ ඇති" බව යි.
  • එක්සත් ජනපදයේ ලෙබනන් තානාපතිවරයා පැවසුවේ, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඊශ්‍රායලය සමග මුල් සාකච්ඡා "ඵලදායී වූ" බව ය. ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඊශ්‍රායල් තානාපතිවරයා පැවසුවේ, "සාකච්ඡාවේදී රටවල් තුන ම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් එක ම ස්ථාවරයක" සිටින බව පෙන්නුම් කළ බව යි.
  • මෑත කාලීන සාකච්ඡාවලදී ගිවිසුමකට එළඹීමට අසමත් වීමෙන් පසුව එක්සත් ජනපදය ඉරානයේ වරායන් අවහිර කරමින් සිටින අතර ඉරානයේ ඉන්ධන සම්බන්ධයෙන් සම්බාධක දැඩි කිරීමට සැලසුම් කරයි.
  • අවහිර කිරීම සිදුකර පළමු පැය 24 තුළදී ඉරාන වරායන් සහ වෙරළබඩ ප්‍රදේශ හරහා කිසිදු නෞකාවක් ගමන් කර නොමැති බව එක්සත් ජනපදය පැවසීය. නෞකා ගමනාගමන දත්තවලට අනුව බීබීසී විසින් සිදුකරන සත්‍යාපනවලට අනුව, අවහිර කිරීම ආරම්භ වීමෙන් පසු ඉරානයට සම්බන්ධ නැව් හතරක් හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය යාත්‍රා කර ඇත.
  • ලබන සතියේ අවසන් වීමට නියමිත සති දෙකක සටන් විරාමය අතරතුර මෙම සමුද්‍රීය අවහිරතා කිරීම ආරම්භ කර තිබේ.

සජීවී වාර්තාකරණය

බීබීසී සිංහල

  1. ගුවන් භාණ්ඩ ප්‍රවාහන ගාස්තු ඉහළ යාම පාරිභෝගිකයින්ට දැරීමට සිදුවනු ඇතැයි ගුවන් භාණ්ඩ ප්‍රවාහනකරුවන්ගේ සංගමය කියයි

    එමිරේට්ස් ගුවන් යානයක්

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, EPA

    ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, ගුවන් භාණ්ඩ ප්‍රවාහන ගාස්තු ඉහළ යාම පාරිභෝගිකයින්ට දැරීමට සිදුවනු ඇත

    බොහෝ එක්සත් ජනපද භාණ්ඩ ප්‍රවාහන සමාගම් නියෝජනය කරන ගුවන් ප්‍රවාහනකරුවන්ගේ සංගමයේ ප්‍රධානී බ්‍රැන්ඩන් ෆ්‍රයිඩ් පවසන්නේ භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය සඳහා බාධා පුළුල් ලෙස පැතිරී ඇති අතර එය බොහෝ කලාපවලට බලපාන බව ය.

    එමිරේට්ස්, එටිහාඩ් සහ කටාර් වැනි ගුවන් සමාගම් සාමාන්‍යයෙන් ගෝලීය භාණ්ඩ ප්‍රවාහනයෙන් පහෙන් එකක් පමණ හසුරුවන නමුත් දැනට ධාරිතාව අඩුවෙන් ක්‍රියාත්මක වන බැවින් තදබදය සහ ප්‍රමාදයන් ඇති වන බව ඔහු බීබීසී රේඩියෝ 4හි ටුඩේ වැඩසටහනට පැවසීය.

    'මෙය ලෝකයට දැඩි ලෙස බලපාන්නට පටන් ගෙන ඇති බවත්' ඉහළ යන ගුවන් යානා ඉන්ධන මිල ගණන්, නැවත මාර්ගගත කරන ලද භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය, රක්ෂණ වියදම් සහ අමතර ආරක්ෂක පියවර යන සියල්ල ගැටලුව තවත් උග්‍ර කරන බවත් ඔහු පැවසීය.

    මෑත සතිවලදී ගුවන් භාණ්ඩ ප්‍රවාහන ගාස්තු 20-30%කින් පමණ ඉහළ ගොස් ඇති නමුත් එය වෙනස් විය හැකි බව ඔහු පැවසීය.

    "කර්මාන්තයක් විදිහට මෙම වියදම් අඛණ්ඩව දරන්න හැකියාවක් නැහැ, අවසානයේ පාරිභෝගිකයින්ට ඒ වියදම් දැරීමට සිදුවනවා' ඔහු පැවසීය.

  2. ඉරානයෙන් අනතුරු ඇඟවීමක්, ගොන්චේ හබිබියාසාඩ් ජ්‍යෙෂ්ඨ වාර්තාකරු, බීබීසී පර්සියානු සේවය

    එක්සත් ජනපදය තම අවහිර කිරීම දිගට ම කරගෙන ගොස් "ඉරානයේ වාණිජ යාත්‍රා සහ තෙල් ටැංකි සඳහා අනාරක්ෂිත බවක්" ඇති කළහොත්, එය "සටන් විරාමය උල්ලංඝනය කිරීමේ පූර්ව නිගමනයක්" වනු ඇති බව ඉරානයේ කටම් අල්-අන්බියා මධ්‍යම මූලස්ථානයේ අණදෙන නිලධාරී අලි අබ්දුල්ලාහි පවසයි.

    අවහිර කිරීම දිගට ම පැවතුණහොත් ඉරානයේ සන්නද්ධ හමුදා "පර්සියානු ගල්ෆ්, ඕමාන් මුහුද සහ රතු මුහුදේ සියලු ම ආනයන සහ අපනයන නවත්වන බවට" ඔහු අනතුරු ඇඟවීය. එය කුමන රටවලට බලපානු ඇත්දැයි ඔහු සඳහන් නොකළ අතර, නමුත් ඔහු සඳහන් කළ මුහුදු ප්‍රදේශය ඉතා විශාල කලාපයක් ආවරණය කරයි.

    එක්සත් ජනපද හමුදා විසින් ඉරාන වරායන් අවහිර කිරීම පසුගිය සඳුදා ආරම්භ කරන ලදී. බදාදා, එක්සත් ජනපද හමුදාව පැවසුවේ පළමු පැය 24 තුළ කිසිදු නෞකාවකට සිය අවහිර කිරීම් හරහා යාත්‍රා කිරීමට නොහැකි වූ බවත්, වෙළෙඳ නැව් හයකට ඕමාන් බොක්ක ආශ්‍රිත මුහුදෙන් ආපසු හැරී යාමට සිදුවූ බවත් ය.

    ඉරානය, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය සහ ඊශ්‍රායලය අතර සති හයකට ආසන්න සටනකින් පසුව, අබ්දුල්ලාහි විසින් සඳහන් කරන ලද ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපද-ඉරාන සටන් විරාමය අප්‍රේල් 8 වන දින ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

    ඉරානය සහ ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය අතර පළමු වටයේ සාකච්ඡා අසාර්ථක විය. කෙසේ වෙතත්, ඉදිරි දින දෙක තුළ සාකච්ඡා නැවත ආරම්භ කළ හැකි බව ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පැවසූ නමුත් ඉරානය මෙතෙක් එය තහවුරු කර නොමැත.

  3. යටත් වෙන්නැයි බල කරන ඕනෑ ම උත්සහයක් සාර්ථක නොවන බව ඉරාන ජනාධිපතිවරයා පවසයි

    ඉරාන ජනාධිපති මසූද් පෙසෙෂ්කියාන්

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, IRANIAN PRESIDENCY HANDOUT VIA GETTY IMAGES

    ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, "ඉරානය සෑම විට ම අනෙකුත් රටවල් සමග සම්බන්ධකම් සහ ඵලදායී සාකච්ඡා පැවැත්වීමට සූදානම්" බව ඉරාන ජනාධිපතිවරයා කියයි

    ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය හෝ ඊශ්‍රායලය ඉරානයට යටත් වන ලෙස බල කිරීමට ගන්නා ඕනෑ ම උත්සහයක් සාර්ථක නොවන බවත්, ඉරාන ජනතාව එය කිසි විටෙකත් පිළිනොගන්නා බවත් ඉරාන ජනාධිපති මසූද් පෙසෙෂ්කියාන් පැවසීය.

    බදාදා ටෙහෙරානයේ හදිසි සේවා නිලධාරීන් සමග පැවති රැස්වීමකදී අදහස් දක්වමින් පෙසෙෂ්කියන් පැවසුවේ, ඉරානය යුද්ධයක් හෝ අස්ථාවරත්වයක් අපේක්ෂා නොකරන බව ය. ඒ වෙනුවට, "ඉරානය සෑම විට ම අනෙකුත් රටවල් සමග සම්බන්ධකම් සහ ඵලදායී සාකච්ඡා පැවැත්වීමට සූදානම්" බව ඔහු පැවසීය.

    "ඉදිරි දින දෙක තුළ" පකිස්ථානයේදී එක්සත් ජනපද-ඉරාන සාකච්ඡා නැවත ආරම්භ කළ හැකි බවට ට්‍රම්ප් පැවසීමෙන් අනතුරුව ඔහුගේ ප්‍රකාශය ඉරාන මාධ්‍ය විසින් වාර්තා කරන ලද නමුත්, ටෙහෙරානය තවමත් ඒ පිළිබඳව නිල වශයෙන් අදහස් පළ කර නොමැත.

  4. ඉරානයට අවි ලබා නොදීමට චීනය එකඟ වී ඇතැයි ට්‍රම්ප් පවසයි

    ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඕවල් කාර්යාලය ඉදිරිපිට

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, EPA/SHUTTERSTOCK

    ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, Truth Socialහි සටහනක ට්‍රම්ප් සඳහන් කළේ, "හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය ස්ථිරව විවෘත කිරීම ගැන චීනය සතුටු වන බවත්, චීනය සහ ලෝකය වෙනුවෙන් ඔහු එය කරන බවත් ය".

    චීන ජනාධිපති ෂී ජින් පිං වෙත තමන් විසින් යවන ලද ලිපියෙන් අනතුරුව "ඉරානයට ආයුධ නොයැවීමට" චීනය එකඟ වී ඇති බව ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පවසයි.

    Truth Socialහි සටහනක ට්‍රම්ප් සඳහන් කළේ, "හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය ස්ථිරව විවෘත කිරීම ගැන චීනය සතුටු වන බවත්, චීනය සහ ලෝකය වෙනුවෙන් ඔහු එය කරන බවත් ය". "මෙම තත්ත්වය නැවත කිසි දා ඇති නොවනු ඇති. ඔවුන් ඉරානයට ආයුධ නොයැවීමට එකඟ වෙලා තියෙනවා," ඔහු එහි ලියා ඇත.

    "අපි දක්ෂ විදිහට එකට වැඩ කරනවා, ඒ වගේ ම ඉතා හොඳින්! ඒක සටන් කිරීමට වඩා හොඳ නැද්ද??? නමුත් මතක තබා ගන්න, අපි සටන් කරන්න ඉතා දක්ෂ යි, අන් සියල්ලන්ට වඩා ගොඩක් හොඳ යි!!!"

    පසුගිය අඟහරුවාදා, ඉරාන වරායන් වෙත පිවිසීම ඇමෙරිකානු නාවික හමුදාව මගින් අවහිර කිරීම වගකීම් විරහිත යැයි චීනය පැවසූ අතර එය සටන් විරාමයට හානි කළ හැකි බව පැවසීය. එක්සත් ජනපදය අවහිර කිරීමෙන් පසු, හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය හරහා යාත්‍රා කරන ලද නෞකා කිහිපය අතර චීන නැව් ද විය.

    චීන විදේශ අමාත්‍යාංශයේ ප්‍රකාශකයෙකු අඟහරුවාදා පැවති ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකදී කියා සිටියේ, චීනය ඉරානයට නව ගුවන් ආරක්ෂක පද්ධති ලබා දීමට සූදානම් වන බවට පළ වන වාර්තා "සම්පූර්ණයෙන් ම අසත්‍ය" බව ය.

  5. මෙරට රැඳී සිටි ඉරාන නාවිකයින් පිරිස ඉරානය බලා පිටත් වෙති

    මෙරට ආසන්න මුහුදු සීමාවේදී ඇතිවූ සිදුවීම් හේතුවෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ රැඳී සිටි ඉරාන ජාතික නාවිකයින් 238 දෙනෙකු විශේෂ ගුවන් යානයකින් ඊයේ රාත්‍රියේ (අප්‍රේල් 14) ආපසු රැගෙන යාමට පියවර ගෙන තිබිණි.

    ඉරානයේ මිරාජ් ගුවන් සේවයේ (Meraj Air Line) විශේෂ ගුවන් යානයකින් මෙම පිරිස රැගෙන යනු ලැබූහ.

    එම පිරිස අතර වැලිසර රැඳවුම් මධ්‍යස්ථානයේ සිටි ඉරාන ජාතිකයන් 206 දෙනෙකු සහ කොග්ගල රැඳවුම් මධ්‍යස්ථානයේ සිටි ඉරාන ජාතිකයන් 32 දෙනෙක් වූහ.

    මෙම ඉරාන ජාතිකයන් පිරිස රැගත් විශේෂ ගුවන් යානය ඊයේ (අප්‍රේල් 14) රාත්‍රී 08.35ට පමණ පිටත් වී තිබිණි.

    මෙම කණ්ඩායමට පසුගිය මාර්තු මාසයේදී එක්සත් ජනපද සබ්මැරීනයක් විසින් එල්ල කළ ටෝපිඩෝ ප්‍රහාරයකින් ගිලී ගිය ඉරාන නාවික හමුදා යාත්‍රාවක් වන IRIS Dena හි සිට බේරා ගත් නාවිකයින් 32 දෙනෙකු ඇතුළත් විය.

    සෙසු ඉරාන නාවික හමුදා සාමාජිකයින් 204 දෙනා ආපදාවකට ලක්ව බේරා ගත් ඉරාන නෞකාවක් වන IRIS Bushehr හි සිටි කාර්ය මණ්ඩලයට අයත් අය වේ.

  6. ඉරානය සමග දෙවන වටයේ සාකච්ඡා ගැන ට්‍රම්ප් ඉඟි කරයි, පීටර් බෝව්ස් උතුරු ඇමෙරිකා වාර්තාකරු

    ඉරානය සමග දෙවන වටයේ සාකච්ඡා මෙම සතිය අගදී පැවැත්විය හැකි බවට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඉඟි පළ කර ඇත.

    හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය සහ ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික වැඩසටහනේ අනාගතය සම්බන්ධයෙන් වොෂින්ටනය සහ ටෙහෙරානය එකඟතාවකට පැමිණීමට අපොහොසත් වීමත් සමග පසුගිය සති අන්තයේ පකිස්ථානයේ පැවති සාකච්ඡා බිඳ වැටීමෙන් දින කිහිලයකට පසුව ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් මේ බව පවසා තිබේ.

    දශක ගණනාවක් පුරා දෙරට අතර පවතින අවිශ්වාසය එක රැයකින් විසඳා ගත නොහැකි බව එක්සත් ජනපද උපජනාධිපති ජේ.ඩී. වෑන්ස් පිළිගෙන තිබූ අතර ඉරාන සාකච්ඡාකරුවන්ට ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍ය වූ බව ඔහු විශ්වාස කරයි.

    ඉරානය සතුව න්‍යෂ්ටික අවි තිබිය නොහැකි බව ට්‍රම්ප්ගේ ප්‍රතිපත්තිය බවත්, ඒ සඳහා සාකච්ඡා සිදුවෙමින් පවතින බවත් ඔහු යළිත් අවධාරණය කළේ ය.

    මෙවැනි වාතාවරණයක් තුළ, ඊයේ (අප්‍රේල් 14) නිව්යෝර්ක් පෝස්ට් පුවත්පතට අදහස් දක්වමින් ට්‍රම්ප් පැවසුවේ, සාම සාකච්ඡා "ඉදිරි දින දෙක තුළ සිදුවිය හැකි" බව ය.

  7. ‘ඉරාන යුද්ධය අවසන් වීමට ආසන්න යි’: ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්

    ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, AFP via Getty Images

    ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, ගිවිසුමකට එළඹීමට ඉරානය උනන්දුවෙන් සිටින බව එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයා කියා සිටියේ.

    ඉරාන යුද්ධය 'අවසන් වීමට ආසන්න' බව ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පවසයි.

    ඇමරිකාවේ ෆොක්ස් නිවුස්හි මාධ්‍යවේදිනියක වන මාරියා බාර්ටිරෝමෝ සමග පැවති සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඔහු මේ බව කියා සිටියේ ය.

    එම සම්මුඛ සාකච්ඡාවේ ඇතැම් කොටස් ෆොක්ස් නිවුස් විසින් ප්‍රසිද්ධ කරනු ලැබ ඇති අතර, සම්පූර්ණ සම්මුඛ සාකච්ඡාව ඇමෙරිකානු වේලාවෙන් සවස 6:00ට විකාශය වීමට නියමිතව තිබේ.

    ෆොක්ස් නිවුස් X සමාජ මාධ්‍ය ගිණුමේ පළ කරන ලද සම්මුඛ සාකච්ඡාවේ කොටසක මාරියා බාර්ටිරෝමෝ ඇමෙරිකානු ජනාධිපතිවරයාගෙන් යුද්ධය අවසන් දැයි විමසන අතර, ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ට්‍රම්ප් පවසන්නේ, යුද්ධය "අවසන් වීමට ආසන්න" බව තමන් සිතන බව ය.

    'මම මගේ ගේම් එක ගැහුවා නම්' ඉරානයට තම රට නැවත ගොඩනැගීමට වසර 20ක් ගත වනු ඇති බවත්, 'අපේ වැඩ කොටස තවමත් අවසන් නැති' බවත් පවසමින් ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් වැඩිදුරටත් කරුණු පැහැදිලි කළේ ය.

    සම්මුඛ සාකච්ඡාවේ දැනට විකාශනය කර ඇති කොටසේදී, ට්‍රම්ප් "දැනට මම මගේ ගේම් එක ගැහුවා නම්" යනුවෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? යන්න පැහැදිලි කර නැති නමුත් ඔහු මීට පෙර ඉරානයේ පාලම් සහ බලාගාර ඉලක්ක කරන බවටත්, ඉරානය නැවත "ගල් යුගයට" යවන බවටත් තර්ජනය කර තිබිණි.

    "ඊළඟට වෙන්නේ මොකක් ද කියලා බලමු, මම හිතන්නේ ඔවුන් (ඉරානය) ගිවිසුමකට එළඹෙන්න දැඩි උනන්දුවකින් ඉන්නේ," ෆොක්ස් නිවුස් සමග සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් ඇමෙරිකානු ජනාධිපතිවරයා එසේ පැවසීය.

    තමන් ඉරානයට පහර නොදුන්නේ නම් ඉරානය න්‍යෂ්ටික අවි නිපදවා තිබෙන්නට ඉඩ තිබූ බව ජනාධිපති ට්‍රම්ප් වැඩිදුරටත් කියා සිටියේ ය.

  8. ඇමෙරිකාව ඉරාන වරායන් වෙත නෞකා ඇතුළුවීම අවහිර කිරීම අරඹයි

    ඇමෙරිකාව ඉරාන වරායන් වෙත නෞකා ඇතුළු වීම අවහිර කිරීමේ ක්‍රියාමාර්ගය බලාත්මක කර තිබේ.

    ඒ, ශ්‍රී ලංකාවේ වේලාවෙන් (අප්‍රේල් 13 වැනිදා) රාත්‍රී 7.30 සිටයි.

    ඉරාන වරායන්ට ඇතුළු වන හෝ පිටවන නැව් වලට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය පනවන ලද නාවික අවහිරය ආරම්භ කරන අවසාන කාලසීමාව ලෙස ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් විසින් මෙම කාලසීමාව ප්‍රකාශයට පත් කර තිබුණා.

    මෙම නාවික අවහිර කිරීම් වෙත ළඟා වුවහොත් ඉරාන 'ප්‍රහාරක යාත්‍රා' විනාශ කරන බවට ජනපති ට්‍රම්ප් අනතුරු අඟවා සිටියා.

  9. ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සමඟ 'විවාද කිරීමට කිසිදු අදහසක්' නැහැ - ලියෝ පාප් වහන්සේ

    ලියෝ පප් වහන්සේ

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, EPA

    ඇමෙරිකානු ජනධිපතිවරයා, මැදපෙරදිග යුද්ධය පිළිබඳ පාප් වහන්සේගේ අදහස් විවේචනය කිරීමෙන් පසුව, ලියෝ පාප් වහන්සේ ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සමඟ "විවාද කිරීමට කිසිදු අදහසක් නැහැ" යනුවෙන් සඳහන් කළා.

    "මම දේශපාලනඥයෙක් නොමෙයි," ලියෝ පාප් වහන්සේ වාර්තාකරුවන්ට පැවසුවා.

    තමා මීට පෙර කළ ප්‍රකාශය තහවුරු කැරමින් පප් වහන්සේ සඳහන් කළේ, "පණිවිඩය එකමයි: සාමය ප්‍රවර්ධනය කිරීම."

    සෙනසුරාදා - යුද්ධය අවසන් කිරීමේ සාකච්ඡාවලට ඉරාන සහ ඇමෙරිකානු නියෝජිතයින් පකිස්ථානයේදී හමුවූ අවස්ථාවේදී - "යුද්ධයේ උමතුව" අවසන් කරන ලෙස පාප් වහන්සේ ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවෙන් ඉල්ලා සිටියා

  10. ඉරානය සම්බන්ධයෙන් ට්‍රම්ප්ගෙන් ලියෝ පාප් වහන්සේට දැඩි විවේචන

    ට්‍රම්ප්

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Reuters

    ශුද්ධොත්තම ලියෝ පියතුමන් ඉරානයට එරෙහි ඇමෙරිකානු ජනාධිපතිවරයාගේ තර්ජනය හෙළා දැකීමෙන් පසුව, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් විසින් සමාජ මාධ්‍ය ඔස්සේ XIV වන ලියෝ පාප් වහන්සේ දැඩි ලෙස විවේචනය කර තිබෙනවා.

    Truth Social හි දිගු සටහනක් තබමින් ජනපති ට්‍රම්ප් කියා සිටියේ, පාප් වහන්සේ "විදේශ ප්‍රතිපත්ති සම්බන්ධයෙන් භයානක" බව ය.

    "ඉරානයට න්‍යෂ්ටික අවියක් තිබීම සුදුසු යැයි හිතන පාප් වහන්සේ කෙනෙක් මට ඕනේ නැහැ," යැයි ට්‍රම්ප් සඳහන් කළා.

    පාප් වහන්සේ පිළිබඳ තවත් පැමිණිලි ගණනාවක් ලැයිස්තුගත කරමින් ට්‍රම්ප් ලියා ඇත්තේ පාප් වහන්සේ "අපරාධ සම්බන්ධයෙන් දුර්වලයි, න්‍යෂ්ටික අවි සම්බන්ධයෙන් දුර්වලයි" යනුවෙන්.

    ඉරානය යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා ගිවිසුමකට එකඟ නොවන්නේ නම්, "අද රාත්‍රියේ මුළු ශිෂ්ටාචාරයක්ම මිය යනු ඇත" යනුවෙන් ට්‍රම්ප් කළ තර්ජනය ලියෝ පාප් වහන්සේ පසුගිය සතියේ විවේචනය කළා.

    එය "සැබවින්ම පිළිගත නොහැකි" බව විස්තර කරමින් ඔහු තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: "ජාත්‍යන්තර නීතිය පිළිබඳ ප්‍රශ්න නිසැකවම තියෙනවා, නමුත් ඊට වඩා බොහෝ දේ තියෙනවා, එය සදාචාරාත්මක ප්‍රශ්නයක්."

  11. හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය අවහිර කරන ට්‍රම්ප්ගේ තර්ජනයෙන් මතුවන ප්‍රශ්න 5ක්

    ට්‍රම්ප්

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Getty Images

    ඇන්තනි සර්චර් - උතුරු ඇමෙරිකා වාර්තාකරු

    උප ජනාධිපති ජේ.ඩී. වැන්ස්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කණ්ඩායම සෙනසුරාදා ඉරානය සමඟ පවතින යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා සාකච්ඡාමය එකඟතාවයකට පැමිණීමට උත්සාහ කළ අතර එය අසාර්ථක වීමෙන් පසු, ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ට ඊළඟට ඔහු විසින් ගත යුතු පියවර කුමක්දැයි තීරණය කර තිබෙනවා.

    ඒ අනුව ඉරානය මුහුදු මාර්ගයෙන් අවහිර කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපදය තම නාවික හමුදාව භාවිතා කරන බවත්, "ඉරානයට නීතිවිරෝධී අයුරින් ගාස්තු ගෙවන ඕනෑම නෞකාවකට ආරක්ෂාවක් නැති " බවත් ඔහු සමාජ මාධ්‍ය සටහනක දක්වා තිබුණා.

    නැව්වලට ආරක්ෂිතව යාත්‍රා කිරීම සහතික කිරීම සඳහා, විශේෂයෙන් මිත්‍ර රටවලට, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය ආශ්‍රිත මුහුදු බෝම්බ ඉවත් කිරීම දිගටම කරගෙන යන බව ඔහු පැවසීය. එමෙන්ම "සුදුසු මොහොතේදී" ඉරානයට එරෙහිව නැවත ප්‍රහාර එල්ල කිරීම ආරම්භ කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපද හමුදාව "සියල්ල සුදානම්" කොට ඇති බව ද ඔහු පැවසුවා.

    ඉස්ලාමාබාද්හි පැවති පැය 20 ක සාකච්ඡාවලදී ප්‍රගතියක් ලබා ඇතත්, ඉරානය තම න්‍යෂ්ටික අභිලාෂයන් අත්හැරිය යුතු බවට වන ඇම‍ෙරිකානු ඉල්ලීම ඉටු නොකරනු ඇතැයි ඔහු තවදුරටත් පැවසීය.

    මුහුදු බෝම්බ ඉවත් කිරීමේ ක්‍රියාමාර්ග හේතුවෙන් ඇම‍ෙරිකානු නාවික යාත්‍රා ඉරාන ප්‍රහාරවලට ගොදුරු වීමේ වැඩි අවදානමක් ඇති වේද? ඉරානයට ගාස්තු ගෙවූ නැව් මොනවාදැයි එක්සත් ජනපදය තහවුරු කරන්නේ කෙසේද? අවහිරය නොසලකා හරින විදේශීය නැව්වලට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය බලය යොදවයි ද? ඉරාන තෙල් මත යැපෙන චීනය වැනි රටවල් එයට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද? ඉරානයේ ප්‍රධාන ආදායම් මාර්ගය කපා හැරීමට උත්සාහ කිරීම තෙල් මිල තවත් ඉහළ යාමට හේතු වේද?

    ඒවාට පැහැදිලි පිළිතුරු නොමැත.

    සෙනෙට් බුද්ධි කමිටුවේ ඉහළම ඩිමොක්‍රටික් සාමාජික වර්ජිනියාහි සෙනෙට් සභික මාර්ක් වෝනර් ඉරිදා CNN වෙත පැවසුවේ 'සමුද්‍ර සන්ධිය අවහිර කිරීමෙන් ඉරානය එය නැවත විවෘත කිරීමට එකඟ වන්නේ කෙසේදැයි තමාට නොතේරෙන බවයි."

    පසුගිය සතියේ, ඉරානය සහ ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය සති දෙකක සටන් විරාමයකට සහ මුහුණට මුහුණ සාකච්ඡා සඳහා එකඟ වීමට පෙර, ට්‍රම්ප් දුෂ්කර තත්ත්වයකට මුහුණ දී සිටියා.

    ඔහුට ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද ප්‍රහාර තවදුරටත් වේගවත් කිරීම හරහා රටේ සිවිල් යටිතල පහසුකම්වලට දිගුකාලීන හානියක් සිදු කළ හැකි අතර ඉන් මානුෂීය අර්බුදය තවත් උග්‍ර වී ගෝලීය ආර්ථිකය තවදුරටත් අස්ථාවර කළ හැකිව තිබෙනවා.

    නැතහොත්, ඔහුට යුද්ධය නැවැත්විය හැකිය. බොහෝ ඇමෙරිකානුවන් එයට සහාය නොදක්වන අතර, දීර්ඝ කාලීන යුද්ධ සහ මැද පෙරදිග ගැටුම් වළක්වා ගැනීමට ඔහුගේ පොරොන්දු ගැන විශ්වාස කළ ඔහුගේ සමහර ආධාරකරුවන් පවා ඒ ගැන කලකිරීමට පත්ව සිටිනවා.

    ඇමෙරිකාව යුද ජයග්‍රහණය පිළිබඳ ප්‍රකාශ කර සතියකට ආසන්න කාලයක් ගතවී ඇතත්, ජනාධිපතිවරයා මුහුණ දෙන දුෂ්කරතා වෙනස් වී නැහැ.

    ඉරිදා උදෑසන ෆොක්ස් නිවුස් සමඟ කතා කරමින් ට්‍රම්ප් පැවසුවේ ඉරානය අවසානයේ එක්සත් ජනපදයට අවශ්‍ය "සියල්ල" ලබා දෙන බවයි. ඉදිරි මාසවලදී ඉන්ධන මිල ස්ථාවරව පැවතිය හැකි හෝ ඉහළ යා හැකි බව ඔහු පැවසුවා. එමෙන් ම එක්සත් ජනපද ආර්ථිකය ශක්තිමත්ව සහ ස්ථාවරව පවතිනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කරනවා.

    ඇත්ත වශයෙන් කියනවා නම් ඒක සූදුවක්.

    නොවැම්බර් මාසයේ මධ්‍ය කාලීන මැතිවරණයක් පැවැත්වීමට නියමිතව ඇති අතර, ජනාධිපතිවරයා වැරදි බව ඔප්පු වුවහොත් ඔහුගේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයට විශාල සහයෝගයක් අහිමි වීමට ඉඩ තිබෙනවා.

  12. ඇමෙරිකාව අද සිට ඉරාන වරායන් වෙත පිවසීම අවහිර කරයි

    නෞකාවක ඡායාරූපයකි

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Reuters

    ඉරානය නැවත සාකච්ඡාවලට නොපැමිණියත් තමාට ගැටළුවක් නැතැයි ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ප්‍රකාශ කළා.

    "ඔවුන් (ඉරානය) සාකච්ඡාවලට ආපසු ආවත් නැතත් මට කමක් නැහැ. ඔවුන් ආපහු නාවත්, මට ප්‍රශ්නයක් නැහැ," ට්‍රම්ප් මේ බව පැවසුවේ, එක්සත් ජනපදය සහ ඉරානය අතර පාකිස්ථානයේ පැවති සාම සාකච්ඡා තුළින් අවසන් ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට අසමත් වීමෙන් පසුවය.

    එහෙත් එක්සත් ජනපදය සහ ඉරානය අතර සටන් විරාමය "හොඳින් පවතින" බව ඔහු පැවසුවා.

    මේ අතර, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පැවසුවේ සඳුදා,වොෂින්ටන් වේලාවනේ පෙරවරු 10ට (මෙරට වේලාවෙන් අද රාත්‍රී 7.30) සිට එක්සත් ජනපදය විසින් ඉරාන වරායන්ට ඇතුළු වන සහ පිටවන නැව් අවහිර කිරීම ආරම්භ කරන බවයි.

  13. ඉරාන දූත පිරිස ඉස්ලාමාබාද් නුවරින් පිටත්ව යති

    ඉරාන දූත පිරිස ඉස්ලාමාබාද් නුවරින් පිටත්ව ගොස් ඇති බව ඉරානයේ අර්ධ රාජ්‍ය පුවත් ඒජන්සියක් වන මෙහර් ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සිය පවසනවා.

    ඉරාන පාර්ලිමේන්තු කතනායක මොහොමඩ්-බාගර් ගලීබාෆ්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් දූත පිරිස, පකිස්ථාන වේලාවෙන් උදෑසන 9:00 පසු වී සුළු වේලාවකට පසු එරටින් පිටව ගිය බව පුවත් ඒජන්සිය වාර්තා කරනවා.

    එකඟතාවකට පැමිණීමැකී තොරව සාම සාකච්ඡා අවසන් වීමෙන් පසු උපජනාධිපති ජේ.ඩී. වෑන්ස් ඇතුළු ඇමෙරිකානු දූත පිරිස ද ඉස්ලාමාබාද් නුවරින් පිටව ගිය පසු එය සිදු වුණා.

  14. ඉරානය සමග පැවති අසාර්ථක සාකච්ඡාවලින් පසු වෑන්ස් පකිස්ථානයෙන් පිටව යයි

    ඉස්ලාමාබාද් සිට Air Force 2 ගුවන් යානය ගුවන්ගත වීමට පෙර ජේ.ඩී. වෑන්ස් එහි පඩිපෙළ මුදුනේ සිට අත වනමින් අත වනමින් ආචාර කරනු දක්නට ලැබුණා.

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Getty Images

    ඉරානය සමග පැවති සාකච්ඡා අවසන් කිරීමෙන් පසු එක්සත් ජනපද උපජනාධිපති ජේ.ඩී. වෑන්ස් පකිස්ථානයෙන් පිටව ගියා.

    ඉස්ලාමාබාද් සිට Air Force 2 ගුවන් යානය ගුවන්ගත වීමට පෙර ඔහු එහි පඩිපෙළ මුදුනේ සිට අත වනමින් අත වනමින් ආචාර කරනු දක්නට ලැබුණා.

    ඒ අනුව, පකිස්ථානය වෙත පැමිණි ඔහු සහ එක්සත් ජනපද දූත පිරිස වොෂින්ටනය බලා පිටත් වනු ඇත.

  15. ඇමෙරිකාව 'පමණ ඉක්මවූ සහ නීති විරෝධී ඉල්ලීම්වලින්' වැළකිය යුතුයි - ඉරාන විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශ ප්‍රකාශක

    ඉරාන විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ ප්‍රකාශක එස්මයිල් බගායි, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය සමග සාම සාකච්ඡාවල තත්ත්වය පිළිබඳව ප්‍රකාශයක් නිකුත් කර තිබෙනවා.

    සමාජ මාධ්‍ය ඔස්සේ සටහනක් පළ කරමින්, බගායි කියා සිටියේ සාකච්ඡා "තීව්‍ර" ලෙස විස්තර කළ අතර සාර්ථකත්වය "විරුද්ධ පාර්ශ්වයේ බැරෑරුම්කම සහ සද්භාවය මත රඳා පවතින බව ද පැවසුවා.

    "පමණ ඉක්මවූ සහ නීති විරෝධී ඉල්ලීම්වලින්" වැළකී ඉරානයේ නීත්‍යනුකූල අයිතිවාසිකම් සහ අවශ්‍යතා" පිළිගන්නා ලෙස වොෂින්ටනයෙන් ඉල්ලා සිටින බව ද බගායි සිය නිවේදනයේ සඳහන් කර තිබෙනවා.

    සාකච්ඡා කළ මාතෘකා අතර හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය, ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික වැඩසටහන සහ "ඉරානයේ යුද්ධයට සම්පූර්ණ අවසානයක්" යන කරුණු ඇතුළත් බව ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසුවා.

  16. ඇමෙරිකාව සහ ඉරානය එකඟතාවකට පැමිණීමට අපොහොසත් වූ බව වෑන්ස් පවසයි

    JD Vance

    ඡායාරූප මූලාශ්‍රය, Reuters

    ඉස්ලාමාබාද්හි පැය 21ක කාලයක් පැවති සාම සාකච්ඡාවලින් පසුව, යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා එකඟතාවකට පැමිණීමට එක්සත් ජනපදය සහ ඉරානය අපොහොසත් වුණු බව වෑන්ස් පවසනවා.

    සාකච්ඡාවලින් පසු එක්සත් ජනපද උපජනාධිපති ජේ.ඩී. වෑන්ස් එහි සිටින වාර්තාකරුවන් අමතමින් මේ බව කියා සිටියා.

    "අපි ඉරාන ජාතිකයන් සමඟ අර්ථවත් යුතු සාකච්ඡා ගණනාවක් ම පැවැත්වුවා. ඒක තමයි ශුභාරංචිය. නරක ආරංචිය තමයි, අපි එකඟතාවකට පැමිණ නැති එක, මම හිතන්නේ ඒක ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයට වඩා ඉරානයට නරක ආරංචියක්," වෑන්ස් පැවසුවා.

    "ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය අපේ රතු සීමා ගැන පැහැදිලි කර සිටියා. නමුත් ඉරානය අපේ කොන්දේසිවලට එකඟ වුණේ නැහැ."

    "ඉරානය අපගේ කොන්දේසි පිළිගන්නා තත්ත්වයකට අපට ළඟා විමට නොහැකි වුණා," යැයි ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ උපජනාධිපතිවරයා වැඩිදුරටත් කියා සිටියා.

    ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය දැන් පකිස්ථානයෙන් පිටව යාමට සැලසුම් කරන බව පැවසූ ඇමෙරිකානු උපජනාධිපතිවරයා පකිස්ථාන අගමැති සහ ෆීල්ඩ් මාර්ෂල් මුනීර් වෙත තම කෘතඥතාව පළ කළා.

    "සාකච්ඡාවල මොන අඩුපාඩු වුණත්, ඒක වුණේ මේ අපූරු කාර්යයක් සිදු කළ පකිස්ථානුවන් නිසා නොවෙයි," ඔහු පැවසුවා. ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය සාකච්ඡාවලට නම්‍යශීලීව සහ "සද්භාවයෙන්" පැමිණිය ද, දෙපාර්ශවයට ම එකඟතාවකට පැමිණීමට නොහැකි වීම අවාසනාවක් බව වෑන්ස් තවදුරටත් සඳහන් කළා.

    "අපි මෙතැනින් පිටව යන්නේ ඉතා සරල යෝජනාවක් එක්ක. අපි පැහැදිලි අවසාන යෝජනාවක් කරනවා. දැන් ඒක පිළිගන්නවා ද නැද්ද තීරණය කරන එක ඉරානයට භාරයි," වෑන්ස් පැවසුවා.

    මාධ්‍යවේදීන් නගන ලද ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙමින් ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපද උපජනාධිපතිවරයා කියා සිටියේ, සාකච්ඡාවලදී ඉරාන න්‍යෂ්ටික වැඩසටහන අත්හිටුවීම සහ තහනම් කර ඇති ඉරාන වත්කම් පිළිබඳ කරුණු ද ඇතුළත් වූ බවයි.

  17. විරාමයක්!

    විරාමයකින් අනතුරුව ඉරානය සහ ඇමෙරිකාව අතර සිදුවන සාකච්ඡා පිළිබඳ නවතම තොරතුරු සමගින් හමුවෙමු.

  18. හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය ඉතා ඉක්මනින් විවෘත වෙයි - ට්‍රම්ප්

    හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය ඉතා ඉක්මනින් විවෘත වන බව ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පවසනවා.

    ඔහු මේ බව සඳහන් කළේ, ඇමෙරිකාව සහ ඉරානය අතර සාම සාකච්ඡා පැවැත්වෙන අතරතුරයි.

    Truth Socialහි සටහනක් තබමින් ට්‍රම්ප් මේ බව ප්‍රකාශ කළ අතර එක්සත් ජනපදය ඉරානයේ නාවික සහ ගුවන් හමුදා බලය විනාශ කර ඇති බව නැවත වරක් පැවසුවා.

    ඇමෙරිකානු තෙල් ලොව ඇති හොඳ ම තෙල් බැවින් ඒවා ලබා ගැනීම සඳහා හිස් තෙල් නැව් එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන බව ජනාධිපති ට්‍රම්ප් තවදුරටත් සඳහන් කළා.

    හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය විවෘත කරන බවට සහතික වීමෙන් පසු ඉරානයට බෝම්බ හෙළීම නැවැත්වූ බව ඔහු පැවසුවා.

  19. Breaking, දෙවන වටය: ඉරානය සහ ඇමෙරිකාව අතර 'විශේෂඥ මට්ටමේ' සාකච්ඡා ඇරඹේ

    පකිස්ථාන විදේශ අමාත්‍යංශයේ නිලධාරියෙකුට අනුව, ඉරානය සහ එක්සත් ජනපදය අතර සාකච්ඡා "විශේෂඥ මට්ටමින්" දැන් ආරම්භ වී තිබෙනවා.

    ඔහුට අනුව, සාකච්ඡාවල මෙම අදියරේදී දෙපාර්ශ්වය විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද ඉල්ලීම්වල "තාක්ෂණික පැතිකඩ" කෙරෙහි අවධානය යොමු වනු ඇති බවයි.

    මීට පෙර, දෙපාර්ශ්වය පකිස්ථාන මැදිහත්කරුවන් ඉදිරියේ නායකයින්ගේ මට්ටමින් සාකච්ඡා පැවැත්වූවා.

    පකිස්ථාන රජයේ නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු බීබීසී උර්දු වෙත පැවසුවේ මූලික සාකච්ඡා 'ධනාත්මක' වූ බවයි.

  20. Breaking, සාම සාකච්ඡාවල පළමු වටය අවසන්

    පකිස්ථානයේ අගනුවර වන ඉස්ලාමාබාද්හි පැවති එක්සත් ජනපදය සහ ඉරානය අතර පළමු වටයේ සාකච්ඡා අවසන් වී තිබෙනවා.

    පැය දෙකහමාරක් පුරා පැවති මෙම සාකච්ඡා සඳහා පකිස්ථාන මැදිහත්කරුවන් ද සහභාගී වූ බව රජයේ නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු බීබීසී උර්දු සේවය වෙත තහවුරු කළා.

    මූලාශ්‍රයකට අනුව, මූලික සාකච්ඡා 'ධනාත්මක' බවක් ගෙන තිබෙනවා. කෙටි විවේකයකින් පසු ත්‍රෛපාර්ශ්වික සාකච්ඡා එරට වේලාවෙන් රාත්‍රී 8ත් 8:30ත් අතර නැවත ආරම්භ වන බව ද මේ වන විට තහවුරු වී තිබෙනවා.