BBCi Home PageBBC World NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherBBC A-Z
SEARCH THE BBC SITE
 
Zprávy
Svět
ČR
Británie
Přehledy tisku
Analýza
Anglicky s BBC
Dobré ráno
Zprávy
Svět o páté
Svět o šesté
Interview
Frekvence
Programy
Kontakt
Pomoc
Redakce
Learning English
BBC Russian.com
BBC Spanish.com
BBC Arabic.com
BBC Chinese.com
 Zprávy: ČR
čtvrtek 3. října 2002, 9:26 SEČ
Analýza: Prodavačka Anna se vrací



Adam Drda

Dnes večer se na české televizní obrazovky po mnoha letech vrácí normalizační televizní seriál "Žena za pultem", v němž hraje hlavní roli někdejší režimní funkcionářka a dosavadní horlivá podporovatelka KSČM, herečka Jiřina Švorcová.

 Otázka, zda normalizační seriály vysílat či nevysílat ve skutečnosti není otázkou zákazu, ale míry vkusu a soudnosti: u televizních stratégů, kteří je pouštějí do světa, i u části společnosti, která je ochotně a bez debat přijímá. 
Televize PRIMA bude příhody "ženy Anny - prodavačky z lahůdkářství" vysílat každý týden v hlavním vysílacím čase a věří ve vysokou sledovanost. Řada lidí, pro něž je zmíněné dílko jedním ze symbolů velmi odpudivého období, se nicméně na tento programový tah dívá s nelibostí.

Programoví specialisté z TV PRIMA jistě vědí, že se jim vysílání "Ženy za pultem" bohatě vyplatí. Mohli si to koneckonců ověřit, neboť už pustili seriály "Malý pitaval z velkého města", v němž je adorována uvědomělá socialistická policie, a "Chalupáři", kde se zas může divák pokochat "roztomilostí rázovitých postaviček", oddávajících se rozšířené české normalizační zálibě, jež se mohla rozvinout díky předchozí devastaci českého venkova.

"Žena za pultem" se z této produkce vymyká snad jen tím, že ji hraje legendární Jiřina Švorcová: jinak je to běžná, to jest od A do Z prolhaná socrealistická banalita, při jejímž sledování člověk buď trpí jako zvíře, anebo se po zkonzumování určité dávky alkoholu poněkud zvráceným způsobem baví.

To šlo i u majora Zemana. Scéna, v níž se mezi sektorovými kulisami rodí láska estébáka a kádrovačky má dnes svébytný půvab, podobně jako postelová rozmluva Švorcové s hercem Haničincem nebo milostné zápletky, klikatící se mezi vlašským a bramborovým salátem.

Jakoby se komunističtí kreativci kdysi dopustili nevědomé parodie. Při tom všem ale zůstává nesporný fakt, že normalizační seriály jsou dílem propagandistů, kteří se naučili televizi, herce i režiséry mistrně využívat - jednou k falšování historie, podruhé k přímému prosazování ideologie a potřetí třeba jen k šíření dojmu, že se v socialistickém ráji dá docela dobře žít, pokud se člověk zabývá jen věcmi, kterými se zabývat má a nepřidělává zbytečně potíže ostatním.

Obhájci vysílání "Ženy za pultem" většinou argumentují právě tím, že si všichni užijí spoustu legrace a že při tom aspoň padne mýtus o tehdejší kvalitní televizní tvorbě, přesahující tu současnou. A dodávají, že zakazovat se taková věc stejně nedá, respektive nesmí, a že je to navíc dokument doby.

Potíž je v tom, že úvahy i pocity žurnalistů či intelektuálů se dost často míjejí s myšlenkovými pochody spousty jiných lidí: neexistuje žádný průzkum, který by zachycoval diváckou motivaci nebo aspoň věkovou strukturu, který by říkal, kdo se kouká z recese a kdo nostalgicky vzpomíná na herecké výkony zasloužilých a národních umělců. Jinak řečeno: volič KSČM bude Jiřinu Švorcovou zřejmě sledovat s poněkud jinými pocity, než zarytý antikomunista.

Zakázat "Ženu za pultem" je samozřejmě hloupost a navíc neproveditelná - těžko říct, kolik dalších věcí by musel zákaz postihnout a kdo by to určoval. Jenomže vymezovat se proti zákazu je zároveň trochu zavádějící: jednak ho nikdo soudný nenavrhl a jednak z faktu, že něco nelze zakázat, ještě nevyplývá, že je dobře, když se to bude šířit.

Argument, že jde o "dokument doby" zase zavání alibismem: všichni vědí, že PRIMA "Ženu za pultem" nevysílá kvůli dokumentární hodnotě, nýbrž kvůli zisku. A navíc, když někdo potřebuje vidět všeobecně známý "dokument", obyčejně si ho jde vyhledat a nečeká, až mu ho někdo přinese pod nos.

Otázka, zda normalizační seriály vysílat či nevysílat ve skutečnosti není otázkou zákazu, ale míry vkusu a soudnosti: u televizních stratégů, kteří je pouštějí do světa, i u části společnosti, která je ochotně a bez debat přijímá. S malou nadsázkou se dá říct, že Češi budou z postkomunismu venku ve chvíli, když je pitavalové a ženy zpoza pultu přestanou zajímat, kdy se nyvaplatí nasazovat jako trhák v osm večer.
Další informace:
 
 
2. října 2002
Analýza: Silná stáj sociální demokracie
1. října 2002
Analýza: Inflace masových vrahů
30. září 2002
Analýza: Zametání překážek do EU
27. září 2002
Analýza: Kam se Zemanem?
26. září 2002
Analýza: S klidem Adenauera
Zprávy BBC:
 
 
ČEZ sníží cenu elektřiny pro domácnosti
Policie znovu otevře případy sebevražd
OSN pokárala ČR za diskriminaci Romů
Stávka podle odborů úspěšná
Jednání o finanční reformě
Schůzka k návrhu evropské ústavy
Špidla proti Centru pro vyhánění
Zemřel Pavel Tigrid
Cena GLOBArt pro Havla
ČR řeší demografické problémy
Změny provozu hraničních přechodů
Petice za Nové Heřminovy
Požár v klášteře v Kladrubech
Hejtmani žádají rezignaci Součkové
Ministrem spravedlnosti bude navržen Čermák
Klaus jmenoval Lastoveckou
15 zraněných po srážce vlaku s nákladním autem
Schůzka Sobotka-Hojdar
Ombudsman kritizuje dálnici D8
Lékaři chtějí společný protest
 
Akciové trhy:  00:38 GMT
FTSE6406.80-11.00
Dow Jones12525.7-48.11
Nasdaq2467.70-9.91
FTSE má zpoždění 15 min, Dow a Nasdaq 20 min
 POČASÍ
 

 
redakce@bbc.co.uk
 
 
 
BBC Copyright Nahoru ^^BBC News in 43 languages >
 
Zprávy | Svět | Británie | Česká republika
Přehledy tisku | Analýza | Fórum
Anglicky s BBC
 
 
Redakce | Programy | Kontakt | Pomoc 
 
 
© BBC Czech, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK