ඔබ මේ දකින්නේ අවම ඩේටා ප්රමාණයක් භාවිත කරන මෙම වෙබ් අඩවියේ පෙළ පමණක් කියවිය හැකි අනුවාදයකි. රූප සහ වීඩියෝ අන්තර්ගත අපගේ මුලික වෙබ් අඩවිය මෙතැනින් නරඹන්න.
අවම ඩේටා ප්රමාණයක් භාවිතා කරන මෙම වෙබ් පිටු පිළිබඳ වැඩිදුර කියවන්න
'අපට අසාධාරණයක් වුණා': ආර්ජන්ටිනාවට එරෙහි තරගයේ විනිසුරු තීරණ ගැන ඊජිප්තු පාපන්දු කණ්ඩායමෙන් චෝදනා
- Author, බීබීසී සිංහල
- Published
- කියවීමේ කාලය: මිනිත්තු 4
සාමාන්ය තරග කාලයෙන් මිනිත්තු 12ක් ඉතිරිව තිබියදී, ඊජිප්තුව ඔවුන්ගේ විශිෂ්ටතම ලෝක කුසලාන ප්රතිඵලයේ ඉහළින් ම සිටියේ ය.
ඇට්ලන්ටා ක්රීඩාංගණයේදී ඊජිප්තු කණ්ඩායම වත්මන් ලෝක ශූරයන් වන ආර්ජන්ටිනාව 2-0ක් ලෙස පරාජය කිරීමට නියමිතව සිටියහ.
ඔවුන් අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසීමට අපේක්ෂාවෙන් පසුවූයේ, පළමු වරට ය.
එහෙත්, පසුව ඉතා ඉක්මනින් ම ඔවුන්ගේ සිහින බිඳවැටිණි. දරුණු ලෙස බිඳ වැටිණි.
79 වන මිනිත්තුවේදී ක්රිස්ටියන් රොමේරෝ ජයග්රාහී පරතරය අඩු කළ විට, එය ඊජිප්තුවේ සීමාව ඉක්මවා යාමේ අවස්ථාවක් විය. නමුත් ආර්ජන්ටිනාවේ නායක ලයනල් මෙසී - මිනිත්තු හතරකට පසු ගෝල සංඛ්යාව 2-2ක් ලෙස සම කළ විට ඊජිප්තුව භීතියට පත්වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබිණි.
ඉන්පසු එන්සෝ ෆර්නැන්ඩස්, විවේක කාලයේ දෙවන මිනිත්තුවේදී හිසෙන් පහරක් එල්ල කරමින් ආර්ජන්ටිනාවේ කැපී පෙනෙන පෙරළියක් සම්පූර්ණ කළේ, ඔවුන්ගේ රසිකයන් ප්රීතියෙන් පුරවාලමිනි.
එතැන් සිට ඊජිප්තුව පසුබෑමකට ලක්වූ අතර, ඔවුන් 1-0 ලෙස පෙරමුණ ගෙන සිටියදී, මැදපෙළ ක්රීඩක මාර්වන් ඇටියාට, ලිසැන්ඩ්රෝ මාටිනෙස් මත සුළු වශයෙන් පා තැබීම හේතුවෙන් දඬුවම් ලැබීමෙන් පසු, මොස්ටාෆා සිකෝ විසින් දෙවන ගෝලයක් ලබා ගැනීම සඳහා වීඩියෝ සහයක විනිසුරු (VAR) විසින් ප්රතික්ෂේප කිරීමෙන් පසුව ඔවුහු දැඩි ලෙස කෝපයට පත් වූහ.
මොහොමඩ් සලා ආර්ජන්ටිනාවේ දඬුවම් සීමාවේදී දඬුවම් පහරකට හසුවූයේ, වත්මන් ශූරයින් ජයග්රහණය ලැබීමට තත්පර කිහිපයකට පෙර ය.
ප්රංශ විනිසුරු ෆ්රන්ෂුවා ලෙටෙක්සියර් කාලය අවසන් බවට සංඥා කළ විට, ඊජිප්තුවේ ක්රීඩකයින් බොහෝ දෙනෙක් සිදුවූ දෙය විශ්වාස කළ නොහැකිව බිම ඇද වැටුණහ.
තරගයෙන් පසු ආවේගශීලී සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඊජිප්තු ප්රධානී හොසාම් හසන් පැවසුවේ, තම කණ්ඩායමට "අසාධාරණ ලෙස සලකනු ලැබූ" බවත් "අසාධාරණයට ලක්වූ" බවත් ය.
"පිටියේදී සහ ඉන් පිටතදී ප්රශ්න කළ යුතු දේවල් ගොඩක් තියෙනවා," හසන් තවදුරටත් පැවසීය.
"සෑම තැනක ම ඍණාත්මක අංශ තිබෙනවා, විශ්වසනීයත්වය ගැන, දේවල් සිද්ධ වුණ ආකාරය පිළිබඳ විශ්වසනීයත්වයක් නැති එක ගැනත් සතුටු වෙන්න බැහැ."
"සමහර විට ඔවුන්ට අවශ්ය වුණේ ලෝක ශූර කණ්ඩායම තරගාවලියේ තවදුරටත් තබා ගැනීම වෙන්න පුළුවන්, සමහර විට ඔවුන්ට අවශ්ය වුණේ, මෙසීව තවදුරත් තියා ගන්න වෙන්න පුළුවන්."
"ලෝක ශූර කණ්ඩායමට සෑම ආකාරයකින් ම සහයෝගයක් ලැබුණා. මෙම ප්රතිඵලය සම්බන්ධයෙන් ආර්ජන්ටිනාව පැත්තෙන් බලපෑම් තිබුණ බව පේනවා."
මෙම තරගයේ බොහෝ දේ සිදුවිය - දඬුවම් පහර, අවලංගු කළ ගෝලයක්, රතු කාඩ්පත් පෙන්වීමක් මෙන් ම නොසිතූවිරූ පෙරළියක්.
'විනිසුරු පැහැදිලිව ම සාධාරණ වුණේ නැහැ'
මේ අතර, තරගයෙන් පසුව මාධ්ය වෙත අදහස් දක්වමින් මොස්ටෆා සිකෝ පැවසුවේ, තරගයේ විනිසුරුවරයා පැහැදිලිව ම සාධාරණ නොවූ බව ය.
"විනිසුරුවරයා පැහැදිලිව ම සාධාරණ වුණේ නැහැ. පැහැදිලිව ම අසාධාරණයක් තිබුණා. තරගයේ මුල් කාලයේ අපි හොඳට සෙල්ලම් කළා. මුල ඉඳලා ම අපට අසාධාරණයක් කළා. ආර්ජන්ටිනාවට එරෙහිව 2 - 0ක් මදි ද? මේ තරගාවලිය පාවා දීමක් සිද්ධ වුණා කියන එක පැහැදිලි යි."
'ක්රීඩාවේ සාධාරණත්වයක් නැත්තේ ඇයි?'
"ලෝක කුසලාන තරගාවලියේදී අපි මීට වඩා හොඳ ආකාරයකින් පෙනී සිටිය යුතු යි," ඊජිප්තු ප්රධාන පුහුණුකරු හසන් තරගාවලියට පෙර දින තම රටෙහි දුර්වල ලෝක කුසලාන තරග වාර්තා ගැන කතා කරමින් පැවසීය.
ලෝක වේදිකාවේ ඔවුන්ගේ පෙර තරග තුනේදී ම දුර්වල ලෙස ක්රීඩා කළ ඊජිප්තුව උතුරු ඇමෙරිකාවට පැමිණියේ ඔවුන්ගේ තරග හතෙන් එකක්වත් ජයග්රහණය කිරීමට අපොහොසත් වූ ලෝක කුසලානයේ දුර්වල ජයග්රාහකයන් ලෙස ය.
ජූනි 22 වන දින වැන්කුවර්හි පැවති මූලික වටයේ තරගයකදී නවසීලන්තය පරාජය කරමින් පළමු ජයග්රහණය ලබා ගත් පාරාවෝ (ඊජිප්තු) කණ්ඩායම, 15 වන මිනිත්තුවේදී යසර් ඉබ්රාහිම් ගෝලයක් වාර්තා කිරීමත් සමග තුන් වතාවක් ලෝක ශූරයන් වූ ආර්ජන්ටිනාවට එරෙහිව පෙරමුණ ගැනීමට සමත් විය.
සිදුවීම්වලින් පිරුණු තරගයකදී, ඊජිප්තු ගෝල රකින්නා වූ මොස්ටාෆා ෂොබෙයාර් මෙසීගේ දඬුවම් පහර වළක්වා ගැනීම සඳහා විශිෂ්ට රැක ගැනීමක නිරත විය.
සලා අතින් වූ වරදක් හේතුවෙන් ඊජිප්තුව දඬුවම් පහරක් ඉල්ලා කෑ ගැසූ අතර, තරගයට ක්රීඩා නොකළ පසුපෙළ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකුට රතු කාඩ්පතක් පෙන්වූ විට කෝපය වැඩි විය.
ඊට අමතරව, ආර්ජන්ටිනාවේ ජයග්රාහකයා තමා ඉදිරිපිට දෑත් බැඳගෙන සිටියදී විරෝධතා දැක්වීම සම්බන්ධයෙන් ඊජිප්තුවේ ප්රධාන පුහුණුකරුට එරෙහිව නඩු පවරන ලදී.
ඊජිප්තු පාපන්දු ප්රධානියා තරගයෙන් පසු ඔහුගේ අභිනය ගැන සඳහන් කළේ නැත.
"අපි ගෞරවණීය හෝ සාධාරණ ක්රීඩාවක් දැක්කේ නැහැ," ඔහු පැවසීය.
"[අපට] දඬුවම් පහරක් ප්රතික්ෂේප කළා. ඒක VAR එකෙන් පරීක්ෂා කළේවත් නැහැ. අපගේ දෙවන ගෝල් එක මොකක් හරි හේතුවක් නිසා අවලංගු කළා."
"අපි හැමෝම දැකලා තියෙනවා [Alexis Mac Allister විසින්] කමිසය පස්සට ඇද්දා, ඒකත් පරීක්ෂා කළේවත් නෑ. ජීවිතය අසාධාරණයි, සාමාන්ය ජීවිතය අසාධාරණයි, ඒත් ඇයි ක්රීඩාවේවත් සාධාරණත්වයක් නැත්තේ?"