The broadcaster says she was "so chuffed to even be in the mix" for the job on the BBC One show.
The online word game from the New York Times will hit the small screen in the UK and US from next year.
The complaint concerned claims made on a Panorama episode on Kaba, who was killed in 2022.
Bafta-nominated Jodie Whittaker pays tribute to the "incredible mothers" portrayed in the TV drama.
Oliver Martin performs as their drag persona Carrie Sauce in the Welsh language version of The Voice.
There were tears, surprises and fabulous outfits - as one of the biggest nights for UK television took place.
The hit Netflix drama wins a record four Bafta TV Awards, including one for 16-year-old Owen Cooper.
Netflix drama Adolescence was the big winner at the Bafta Television Awards on Sunday, while The Celebrity Traitors also scooped a share of the glory.
The biggest names in British TV walk the red carpet as they arrive for the prestigious Bafta Television Awards ceremony in London.
