Ann Hoy, from East Halton, speaks out about how she waited eight weeks for her bins to be emptied.
The service is designed to address the needs of people living in underserved rural areas.
The council says the road is expected to reopen to motorists in July.
The trail, based on the children's book, will be staged in Scunthorpe town centre during the summer.
The project is expected to create 900 highly skilled jobs in North Lincolnshire.
The bypass would connect the M181 southern motorway roundabout directly to Burringham Road.
Scunthorpe has entered the race to win £3m to improve the arts, music, literature and theatre.
From November planning permission will be needed to convert small homes in Scunthorpe.
North Lincolnshire Council says many of the potholes will be patched up due to the winter weather.