The company paid the highest total to the Environment Agency for pollution and poor performance.
Parking charges across 26 pay-and-display car parks in Amber Valley will remain the same.
The woman is in hospital with "serious injuries", Derbyshire Police says.
Amber Valley Borough Council is improving parks in Belper, Alfreton, Ripley and Heanor.
In the late 1800s, the small parish of Ripley became the go-to place for hordes of pedal pushers.
The councils say they want to "highlight a story of rebellion, industry, and community".
Two vehicles - a lorry and a car - were involved in crashes with loose horses, according to police.
Lizzie Adcock started the group in Derbyshire after losing two loved ones to the disease.
About £2,000 of tools were stolen from Waingroves Woodland between Sunday and Wednesday.
