Crews are working on repairs, Welsh Water says, with work not expected to be finished until later.
Some schools are forced to close due to icy conditions and police warn of "treacherous" roads.
Mountain rescue says the 70-year-old was slipping in and out consciousness when he was found.
