Leashaw has been shut since November 2022 when part of the road collapsed following heavy rainfall.
Detectorist Chris Revill unearthed two silver coins that are believed to be more than 800 years old.
The government funding would be used to repair five roads in Derbyshire damaged by landslips.
Owners say they plan to return to quarrying work but the resort plan has not been scrapped entirely.
The attraction said the £150,000 project would help people with access issues enjoy visits more.
They have been transported 90 miles from Merseyside to the National Tramway Museum in Derbyshire.
The former Paralympian, from Derbyshire, is taking on two half-marathons for Derby Samaritans.
The county council is warning the £1m repairs will "probably" not start for a while.
The second planet from the Sun could be seen with the naked eye along with a crescent Moon.
