Protection zones have been put place around the two commercial poultry farms in Lincolnshire.
Bruce Haughton and Glen Barrett admitted breaching tree preservation orders.
More than 100 weapons and pieces of ammunition were seized, police say.
