Council grants planning permission for the service station at Kirby Hill after 20-year row.
Planners say a new motorway services on the A1(M) near Boroughbridge should be approved.